【タイ】物乞いや路上での演奏などが禁止へ

物乞いやパフォーマンス行為は一切禁止。盲人の物乞いも禁止されるが、事前に登録する事で継続が可能だという。しかし、外国人に対しては一切禁止となる。(そむちゃい吉田 撮影)

　2015年4月21日、タイ軍政は閣議において、路上での物乞い行為や演奏などのパフォーマンスを原則禁止とする法令を了承した。

　先日、タイ警察の取り締りによってバンコクの路上で、物乞いや演奏をしていた101人が摘発されたが、今回の閣議決定は法律的な裏付けを強化する意味合いがある。

　これまで物乞いなどの行為に対しては、1941年に制定された法律で対処して来たが、厳密に禁止する物でなかった為、補完強化する内容となっているという。

　それによると、物乞い行為は全般的に禁止となる。これは、子どもに物乞いをさせたりすることが、人身売買組織と繋がっているとの懸念から、もっとも強化された点だ。

　また、路上での演奏やパフォーマンスについては、事前に該当役所にその内容などを届け、登録することを求めている。盲人が歌や演奏をして歩くのもこれにあたる行為で、彼らにも役所への登録が求められる事になる。

　演奏やパフォーマンスは外国人も多く見かけるが、これらは認めない。摘発された場合は国外退去となる。

　タイ軍政としては、子どもたちを使った犯罪組織などへの資金源を絶つ事が今回の主目的のようだ。タイでは、子どもの人身売買が行われている懸念は古くから指摘されている。事実、SNSなどには時折、行方不明になったと捜索協力を求める掲示がされている。

　しかし、かつてタイ人の意にそぐわない法律などは、時間とともに無視されて来た。施行後数カ月は機能するが、時間とともに忘れ去られ、有名無実になっている法律も数えきれない。

　今回の法令では、子どもの物乞いや盲人たちのパフォーマンスに対して、いつまで有効性が保てるのか。また取り締りが行われていない場所や時間帯で、そうした行為をする事もあるだろう。

　あわせて人身売買に関連して、この数カ月の間、漁船作業員が不法に監禁された上で就労させられているとして、国内外の人権団体などから懸念が寄せられ、プラユット首相自らも神経質になっている。

　特に欧米からの要請には、航空機乗入れ問題も含めて、こうした外国からの要請に対するタイ軍政の対応と指導力が迫られている。
【翻訳/編集 : そむちゃい吉田】