平原綾香さん作詞作曲のミャンマー語 新曲「MOSHIMO」発表 森崎ウィンさんとヤンゴンでデュエット
Global News Asia / 2020年1月14日 17時30分
2020年1月11日、ミャンマー最大都市ヤンゴンで開催された日本文化振興イベントで、シンガーソングライターの平原綾香さんと森崎ウィンさんが、ミャンマー語の新曲「MOSHIMO(もしも、ミャンマー語原題:デゲロ)」を披露した。この曲は、平原さんが作詞作曲し、ビルマ語に訳したもの。森崎さんが出演するミャンマーの地上波テレビ局MNTVで放送予定のドラマ「ハウス・ウィズ・ドリームス」の主題歌になる。
この日開催された「Jシリーズ・フェスティバルinミャンマー」で平原さんと森崎さんが共演。公式の場でこの曲を歌うのは初めてで、詰めかけた約千人のミャンマー人の若者を沸かせた。平原さんは終了後のインタビューで「全編ミャンマー語の曲は初めてだったが、間違えずに歌えたのがうれしい」と笑顔を浮かべた。ミャンマーの家族を巡る騒動を描くヒューマンドラマの主題歌となることから「言葉のすれ違いで争いになってしまうこともある。言葉やプライドがなくて、ただ抱きしめあったならそれで解決するのではないかという思いを込めた」という。また平原さんは日本でチャリティーコンサートを開催し、ヤンゴンの孤児院を支援すると明らかにした。
「MOSHIMO」は、ミャンマー国内向けに音楽配信プラットフォーム「JOOX」を通じて配信されている。平原さんは2月9日にヤンゴンで開催される交流イベント「ジャパン・ミャンマー・プエドー」にも参加し、再び森崎ウィンさんと「MOSHIMO」を歌う予定だ。
【取材・執筆 : 北角裕樹】
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
福原遥主演『マル秘の密子さん』Superflyが書き下ろし新曲が主題歌に決定
クランクイン! / 2024年6月25日 8時0分
-
目黒蓮主演『海のはじまり』主題歌をback numberが書き下ろし 9年ぶりの月9主題歌【コメント全文】
ORICON NEWS / 2024年6月20日 4時0分
-
back number、目黒蓮主演『海のはじまり』で9年ぶりの月9主題歌! コメント到着
クランクイン! / 2024年6月20日 4時0分
-
森崎ウィン、8月末に行われるニューライブツアーの詳細発表!
PR TIMES / 2024年6月15日 11時15分
-
ゆず、新曲「伏線回収」が『南くんが恋人!?』主題歌に「最後の最後に“伏線回収”されますように」
ORICON NEWS / 2024年6月13日 5時30分
ランキング
-
1新興国結束で米に対抗=ベラルーシ加盟、次回中国―上海協力機構
時事通信 / 2024年7月4日 20時6分
-
2討論会の失態「気の毒に思う」 バイデン氏の生まれ故郷の町
AFPBB News / 2024年7月4日 19時59分
-
3英総選挙の開票始まる、出口調査は労働党大勝 14年ぶり政権交代でスターマー首相誕生へ
産経ニュース / 2024年7月5日 7時2分
-
4バイデン氏“撤退検討”米紙報じる… 民主下院議員25人も撤退要求準備か トランプ氏の対抗馬にハリス副大統領が急浮上【news23】
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年7月5日 11時11分
-
5ウクライナ、東部ドネツク州で激戦地から撤退…ロシア攻撃で「防衛陣地が破壊されたため」
読売新聞 / 2024年7月5日 10時45分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)