「オッパ」はダメ! 北朝鮮
Global News Asia / 2021年7月23日 11時0分
2021年7月、北朝鮮では、2019年に米朝間で行われた「ハノイ交渉決裂」以来、韓国の文化的なものの排除を進めている。そこには、言葉狩りも含まれる。民族的には、両国とも朝鮮人。言語も同じ、あるいは、限りなく近いだろうに。
2020年金正恩総書記は、非公開の会議で「変態的な傀儡の言葉遣い、傀儡風の一掃」を命じた。変態的と名指しされたのは、韓国の言葉だ。さらに12月には「南朝鮮式に話をしたり、南朝鮮歌唱法の歌を歌った者は、労働鍛錬刑または労働教化刑2年に処す」と反動思想文化排撃法まで作っている…韓国と言う国は認めず、あくまでも、南朝鮮なのだ。
北朝鮮の若者の間では、密かに、「愛の不時着」など韓国ドラマが見られている、見つかったら重罪であるのに。しかし、ドラマの中で使われる表現は…流行っている。その言葉狩りが始まったということだ。
女性から見た兄や夫、恋人を表す「オッパ」を使ったら懲役2年。ボーイフレンドの意味を持つ「ナムドンム」(ナムが男、ドンムは北朝鮮において友達)が正しい朝鮮語であり、韓国で友達の意味であるチンを用いた「ナムチン」は禁止だ。恥ずかしいの俗語である「チョクパルリダ」、「そして」の略語である「クルゴ」も禁句になる。
文在寅大統領は、本当に北朝鮮に恋焦がれている。しかし、言葉狩りまでされているとなれば、その恋は、もうダメだと認識しなければならない。だって、もう言葉さえも通じないのだから。
【編集 : fa】
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
北朝鮮、韓国ドラマを見た中学生30人を公開処刑=韓国ネット「生き地獄」「これでも北と対話を?」
Record China / 2024年7月11日 19時0分
-
北朝鮮の中学生30人はどのように処刑されたのか…「韓国政府発」の衝撃情報
デイリーNKジャパン / 2024年7月11日 15時52分
-
北朝鮮の「女子アナ」がショック死…見せしめ極刑の衝撃場面
デイリーNKジャパン / 2024年7月8日 4時1分
-
北朝鮮「デニムパンツ履き替え」で見せしめ…体のラインが出てもダメ
デイリーNKジャパン / 2024年7月5日 4時2分
-
北朝鮮の男女8人「工場内で吊し上げ」計画的・執拗に締め上げ
デイリーNKジャパン / 2024年6月29日 13時46分
ランキング
-
1皆藤愛子 さんまからプロポーズ受けた人数聞かれ苦笑い「真剣だったかは分からないです」
スポニチアネックス / 2024年7月23日 20時44分
-
2SNS投資詐欺、拠点のビル一斉捜索で8人逮捕 大阪府警、スマホ1800台超を押収
産経ニュース / 2024年7月23日 21時16分
-
3〈華麗なる一族、親子トップ2人が辞任〉報告書で暴かれた小林製薬のヤバすぎる製造管理体制…従業員が異変を報告も品質管理担当者は「青カビはある程度は混じる」記者会見は開かず逃げ切りか?
集英社オンライン / 2024年7月23日 20時6分
-
4片岡愛之助「最近飲みに行った芸能人」が凄すぎた! 超人気女優が「うちの旦那も行っていいですか?」
スポニチアネックス / 2024年7月23日 20時47分
-
5山口達也さんのイケメン長男 所属グループが活動休止「手に負えない状況…辞めるしかなくなってしまった」
スポニチアネックス / 2024年7月23日 12時42分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)