【コラム】電光掲示板にご注意! 韓国
Global News Asia / 2023年11月22日 7時0分
街はクリスマスシーズンに向けていろいろなデコレーションがなされている。
韓国ソウルでも、メッセージがディスプレイされる電光掲示板が、早くも問題を起こした。
「I’m going to repe every women in Koria」という文字が映し出された。直訳すると「韓国中の女を強姦してやる」だ。あってはならないことだ。それは、ファ〇クユーの中指を立てた映像(英語圏では、The Finger)と同じレベル。韓国国内においては、それ以上かもしれない。
この電光掲示板は、ロッテ百貨店のもの。表現の自由なのか、このような言葉が書かれることを全く想定していないフリーワードシステム設定だったのか規制はなかった模様。電光掲示板前のQRコードをスキャンし、リアルタイムで表示される。例えば、サプライズのプロポーズなどに利用して欲しい的な性善説に乗っ取っている。6メッセージまでストックされ、追加がなければ、その6つが次々にぐるぐる出てくる。
すかさず、デパートへの苦情電話が鳴り響いた。6つなんでもいいから書き込んでそれが出ないようにすることをした人はいなかった。苦情電話とともに、SNSでも拡散された。ということは、数回以上は映し出されたということだ。
デパートでは、クリスマス商戦に向けて1年かけて考えた企画だった。今現在は、問題のない画像が流れている。これでは購買意欲にはつながらない。
QRコードをスキャンする際に電話番号などが記録されるとか、できるだけ言葉狩りしたプログラムにするとか…しかし、今年は間に合わない。
【編集 : fa】
この記事に関連するニュース
-
「とても臭い日本人上司、どう対処すればいいでしょうか?」外国人が解決策を募る。「日本人は無臭だと…」
オールアバウト / 2024年7月25日 19時45分
-
「キックボードシェア」のつもりでQRコードスキャンすると巨額の請求…韓国で警戒広がる「Qシング」とは
KOREA WAVE / 2024年7月19日 11時0分
-
Google、Geminiの折りたたみ端末対応など4つの新機能発表
ITmedia Mobile / 2024年7月11日 12時36分
-
「日本の民主主義が笑いものになる」。都知事選でSNSを席巻した掲示板ポスター問題。なぜこんな事態になったのか、改めて振りかえる
47NEWS / 2024年7月9日 10時30分
-
Luup、Bluetoothによる車両検知機能「オートスキャン」の提供を開始
PR TIMES / 2024年6月27日 11時0分
ランキング
-
1ペットボトル収集車から遺体で見つかった男性 買い取り業者の47歳社員と判明 積み込み作業中に誤って巻き込まれたか
CBCテレビ / 2024年7月26日 20時14分
-
2小5が校外行事で意識不明 頭蓋骨骨折、2段ベッドから転落か
毎日新聞 / 2024年7月26日 21時57分
-
3〈最低賃金1054円に〉過去最大増なのにパート、アルバイトから大ブーイングのワケ「扶養控除ライン据え置きはオフサイドトラップ」「政治家の報酬だけは世界トップクラスだけど、賃金はオーストラリアの半分」
集英社オンライン / 2024年7月26日 18時56分
-
4日本のにんにくは中国産が9割。「国産にんにく」と「中国産にんにく」の違いとは? 3つの産地で比較
オールアバウト / 2024年7月26日 21時5分
-
5日本人襲撃で死亡の胡さんに称号=中国共産党
時事通信 / 2024年7月26日 19時59分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)