大谷翔平、日本時間も現地時間も３０歳誕生日は無安打３三振のホロ苦発進 今季ワースト１２打席連続無安打…ドジャース逆転勝ち

◆米大リーグ　ドジャース８―５ブルワーズ（５日、米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム）

　ドジャース・大谷翔平投手（３０）が３０歳の誕生日を迎えた５日（日本時間６日）、本拠地・ブルワーズ戦に「１番・指名打者」でフル出場し、３日（同４日）から米自己ワースト６打席連続三振を喫し、今季ワースト１２打席連続無安打になるなど、５打数無安打３三振だった。ドジャースは逆転勝ちで連敗を「２」で止め、貯金を「１９」とした。

　ナ・リーグ中地区で首位を走るブルワーズの先発は、２１年に１７勝も挙げた経験のある右腕のシバーレ。レイズから移籍して初登板だった。初回先頭の１打席目は、カウント２―２から低めのスイーパーに手が出て空振り三振。１点リードの３回先頭の２打席目も見逃し三振で前日から５打席連続三振となった。１、２打席目とも際どいコースをストライク判定される不運にも泣いた。さらに１点を追う４回２死一塁の３打席目も、カウント２―２から高めのシンカーを捉えられず、空振り三振。２試合連続１試合３三振で、２１年７月１７～１８日の５打席連続三振を上回る米自己ワーストを更新する６打席連続三振となった。

　１点を追う７回１死走者なしの４打席目は、３番手左腕・ハドソンと対戦し、左飛。同点の８回１死一、二塁の５打席目は、エンゼルス時代に同僚だった右腕のペゲロと対戦し、一ゴロに倒れて、３日（同４日）の本拠地・ダイヤモンドバックス戦の１打席目で安打を放ってから、今季ワーストの１２打席連続無安打となった。７月５日が３０歳の誕生日。日本時間で３０歳の誕生日だった前日も３打数無安打１四球で３三振を喫し、現地時間の誕生日も５打数無安打３三振と、３０歳はホロ苦発進となった。

　試合前にロバーツ監督は三振が増えている大谷に対し「少し低めの球を追いかけているように思う。特にカーブ。高めのボールへのスイングは私は好きだ。それ（低め）以外のボールは問題ない。だから調子はいい。私としては翔平に関して心配することは特にないと思っている」と信頼を口にしてた。

　ドジャースは１、３回にスミスが２打席連続本塁打を放ち２―０とリードしたが、４回に先発・グラスノーがホスキンスに満弾を浴びて逆転された。それでも４回にバルガスの２ラン、７回にスミスの１試合３本塁打となる１４号ソロが出て追いついた。すると同点の８回２死満塁からフリーマンの２点適時打、Ｔ・ヘルナンデスの適時二塁打で勝ち越し逃げ切った。