エスコバーがカブス３Ａ退団 ＳＮＳで理由を自ら説明 日本語で「退団することは自分自身で決断」

エドウィン・エスコバー投手

　昨季までＤｅＮＡに所属していたカブス傘下３Ａのエドウィン・エスコバー投手（３２）が１８日、自身のＸ（旧ツイッター）を更新。球団はこの日までに公式ホームページで左腕を自由契約としたことを発表したが、エスコバーは自ら日本語で退団の経緯を説明した。

　「私はオプアウトを行使しカブスから退団する決断をいたしました。これは契約に含まれているオプションで自分で行使することを決めました。退団することは球団ではなく自分自身で決断したことです。」（原文まま）

　エスコバーは昨季限りでＤｅＮＡを退団し、今春はマイナー契約の招待選手としてカブスのキャンプに参加。今永昇太投手（３０）とはＤｅＮＡに続いて同僚となったが、自身はその後もメジャー昇格ならず。３Ａでは３１試合に登板し、５勝２敗、３ホールド、防御率４・８６だった。

　１７年に来日した左腕は日本ハム入団後、同年途中にＤｅＮＡにトレード移籍。ＮＰＢでは通算３９５試合で２２勝２３敗５セーブ、１４７ホールド、防御率３・１７の成績を残した。日本球界復帰を含め、今後の動向が注目される。