ドジャースＥ・ヘルナンデス内野手が今季２度目登板…３安打の後にクローザーで「翔平みたい」に「翔平？誰？」

◆米大リーグ　アスレチックス０―１０ドジャース（３日、米カリフォルニア州オークランド＝オークランドコロシアム）

　ドジャース・大谷翔平投手（３０）が３日（日本時間４日）、敵地・アスレチックス戦に「１番・ＤＨ」でスタメン出場。自身初の３０本塁打＆３０盗塁の「３０―３０」を初めて達成した。

　ＤＨでの「３０―３０」は史上初。ド軍ではＲ・モンデシー（９７、９９年）、Ｍ・ケンプ（２０１１年）に次いで３人目（４度目）の快挙だった。

　試合は４―０で迎えた９回に先頭の大谷の安打、盗塁から打線がつながり６点を追加。１０―０での９回裏には、野手のＥ・ヘルナンデスが登板し、打者４人を相手に無失点で抑え、締めくくった。

　ヘルナンデスは今季２度目の登板。打者としては４打数３安打２打点の大活躍だった。全球スライダーで最速６２マイル（約１００キロ）の遅球を駆使。試合後にはグラウンドでテレビインタビューに登場し「打って守って投げて、まるで大谷翔平みたいでしたね」とマイクを向けられると「翔平　ＷＨＯ？（誰）」とボケてすぐさまクラブハウスに走り去った。