2つの銀座の老舗ブランドが作り上げた上質なレザートレイ『VOYAGE』

銀座の名店がタッグを組んで、銀座らしい上質なアイテム作り出す。そんな銀座発のプロジェクトチーム「SINCE1612」による新プロダクトは、銀座の老舗紳士鞄ブランド「銀座タニザワ」と老舗紳士靴ブランド「マドラス」との共創によって生まれた携帯式レザートレイ『VOYAGE』だ。3月18日（金）から発売される。

上質で機能的なレザートレイ 銀座発のプロジェクトチーム「SINCE1612」

SINCE1612は、ジャンルを超えたデザイナーやディレクターが集まり、銀座の地から発信するプロジェクトチーム。伝統と革新の街、銀座の「ハブ」となり、多種多様なブランドや企業とコラボレーションすることによって、上質で新しいプロダクトやサービスを生み出す。

携帯式レザートレイ『VOYAGE』の誕生

今回、「銀座タニザワ」と「マドラス」との共創によって生まれたのが携帯式レザートレイ『VOYAGE』は、「革」と「包（つつ）む」の 2 文字で「鞄」という国字を発明した銀座タニザワ。本製品は令和の現代に合わせ、「革」を「包（くる）む」と再解釈することで誕生した。

製品名の『VOYAGE』は、フランス語で「旅行」を意味する。コロナ禍により世界中で移動に制限が掛かっている現在、「旅行」は「未来への希望」を意味するワードに変化し始めているように感じる。

本製品は、旅行先への携帯も想定し製作。そこにはコロナが収束し、世界中を自由に旅行できる明るい「未来への希望」が込められている。

銀座ならではのハイクオリティ。心遣いを形にする逸品 ポータブルな機能性で広がる利用シーン

持つ人の個性や利用シーンを演出する、4つのカラーを用意。週末のホテルステイ、ベッドサイドのインテリア、レストランやバーなど、様々なシチュエーションでの使用が可能だ。

トレイ本体を付属のレザーストラップで巻物のように「包（くる）む」ことでコンパクトに収納できる仕様は、持ち運びにも便利。大切なモノを、そっと包み込んでくれる。

デザインや素材、仕上げに至るまで徹底したハイクオリティ

昨今の社会環境の変化に伴い、「マドラス」のレザーへの抗菌加工技術を取り入れ、レザーへの抗菌加工を一つ一つ手作業で行う。

革をカットした裁断面「コバ」の処理は通常の倍。6度にも及ぶ丁寧なコバ塗りは、ディテールに品格を宿す。

また、世界中のメゾンブランドに愛され続ける老舗タンナー「Remy Carriat（レミー・キャリアット）」社から卸した、シュリンクレザー「トリヨンラグーン」を使用。日本で入手することは極めて困難な「トリヨンラグーン」を贅沢に2枚貼り合わせ、『VOYAGE』を製作した。

銀座らしい上質なアイテムを、大切な人のギフトにも。

VOYAGE
カラー：フラミンゴ、コーラルブルー、モイストグレー、ペールトープ
サイズ：W230mm D155mm（フラット時）
販売価格：¥29,700（税込）
販売店舗：銀座タニザワ 銀座本店（店頭販売）
SINCE1612 ONLINE STORE：https://store.since1612.com/

（田原昌）