同僚や部下を紹介するときは何て言う?~人を紹介する表現~【Eigooo!英会話】
ITライフハック / 2014年7月22日 9時0分
みなさん、こんにちは。Eigooo!のピーターです。毎週、ワンポイントの英会話を紹介する本連載。
来客時に使える英語ということで、「フレンドリーな挨拶」の英語表現を紹介しました。
今日は、自分ではなく同僚や部下を紹介する時に使える表現を紹介したいと思います。
訪問先の会社やビジネスイベントで同伴している同僚や部下を紹介する機会が訪れたとして、どういう表現が良いでしょうか。
紹介するのが自分の友達であれば、ご存知のように下記のような表現をします。
This is my friend Peter.
こちらは私の友人、ピーターです。
これがビジネスとなると、下記のような丁寧な表現を使います。
I would like to introduce my co-worker, Peter.
私の同僚のピーターを紹介させてください。
アメリカやヨーロッパでは、日本のように先輩・後輩の区別をしません。
そのため年上でも関係なく「co-worker(同僚)」と表現します。
「I Would like to」は、基本的には「I Want to」と同じ「求める」という意味ですが、より丁寧な表現になります。
「私は同僚のピーターを紹介したいです。」が「I Want to」ですが
「I Would like to」では、より丁寧に
「私は同僚のピーターを紹介することを希望したいと思います。」と、さらに深い言葉使いにすることで丁寧さを表現します
機会があれば、「Want to」 の丁寧な表現として「Would like to」を使ってみましょう。
That’s all for this week!
I would like for you all to try this phrase next time you introduce someone!
(ピーター先生)
■チャットで英会話「Eigooo!」
■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook
■ITビジネスに関連した記事をもっと見る
・来客時に使える英語表現~フレンドリーな挨拶~【Eigooo!英会話】
・営業先で使える英語表現!~もうかりまっか?を英語で言うと?~【Eigooo!英会話】
・名刺交換の際に役立つ表現!~ ビジネスイベントやトレードショウで使える英語 ~【Eigooo!英会話】
・プレゼンで役立つ英語 ~日本人が間違えやすい表現 ~【Eigooo!英会話】
・どこを応援していますか?~ ワールドカップ編 ~【Eigooo!英会話】
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「お願いします」って英語でなんて言う? 依頼表現17選 - 「今年もよろしく!」の英語フレーズも!
マイナビニュース / 2025年1月3日 10時30分
-
英語で「好きにして」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2025年1月2日 17時30分
-
英語での会議や会話で自分の意見を述べたいときは?“I think~”以外の使える表現のバリエーション【ビジネス英会話のコツ】
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2025年1月2日 9時15分
-
「とりあえずpleaseを付ければOK!」は大間違い…相手に依頼するときのフレーズは?【ビジネス英会話のコツ】
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年12月29日 9時15分
-
英語で「~するたびに」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年12月25日 12時30分
ランキング
-
1「大株主として激怒」中居正広さんトラブル報道で“物言う株主”がフジテレビ側に第三者委員会の調査求める
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2025年1月15日 18時2分
-
2「来週会合で利上げ判断」=米新政権政策、賃上げ注視―植田日銀総裁
時事通信 / 2025年1月15日 16時8分
-
31時間半の山越えバスが“タダ”!? 岐阜山間部の2大都市を結ぶ無料シャトルバス運行
乗りものニュース / 2025年1月15日 14時12分
-
4《三菱UFJ銀行》10億円を奪った元行員・今村由香理(46)の夫は“4.5億円資産家”だった 駐車場収入も「奥さんが徴収に来ていましたよ」
文春オンライン / 2025年1月15日 16時0分
-
5裏切られた気持ちでいっぱいです…月収25万円・65歳サラリーマン、毎年「ねんきん定期便」を必ずチェック、年金月19万円のはずが「初めての年金振込日」に知った衝撃事実に撃沈
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2025年1月15日 8時15分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください