「Who are you?」何気ない英語のあいさつで喧嘩に 英会話講師の“適切な表現”解説が「そうだったんだ」と注目
ねとらぼ / 2024年6月13日 7時45分
![「Who are you?」何気ない英語のあいさつで喧嘩に 英会話講師の“適切な表現”解説が「そうだったんだ」と注目](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/itmedia_nlab/itmedia_nlab_20240613069_0-small.jpg)
いきなり「Who are you?」はダメ?
「Who are you?」――初対面の相手に用いる英語のあいさつで「喧嘩になってしまう」と解説したTikTokの動画が56万回以上再生される注目を集めています。
●初対面の相手に「Who are you?」はケンカに?
動画を投稿したのは、“駅前留学”でおなじみの英会話教室「NOVA」が運営するTikTokアカウント「新任教師 私の友達はイキリ英語」。英会話講師が登場し、さまざまな英語の表現ついて解説しています。
今回は、講師のRyan T先生と、Destin先生がコント形式で冒頭のあいさつについて解説。道を歩くRyan先生が、「Who are you?」とDestin先生に近づくと、Destin先生は相手の胸ぐらをつかんで「What!?(何?)」「Are you maiking fun of me?(バカにしてるのか?)」と激怒します。
この一コマについて、Destin先生は「Who are you? いきなり使うと、こんな感じで喧嘩になる」「『誰』っていう感じになるから」と説明。ていねいな言い方として、「Who is it?」を用いるのが適切だとしています。知らなかった……。
また、Destin先生は、相手の名前を尋ねる際の「What's your name?」についても「雑だね」とばっさり。「子どもならいいけど」としつつ、「Can I have your name?」「May I ask your name?」とたずねるのが一般的だと解説しました。
動画引用:画像はTikTokアカウント「新任教師 私の友達はイキリ英語」(@novateachers)より引用
外部リンク
この記事に関連するニュース
ランキング
-
1清春、27年前にブチギレた“因縁の大物芸人”と対峙 トガっていた時期に頭たたかれ“殺しのリスト”入りへ「テレビナメるな」「パーンって」
ねとらぼ / 2024年7月5日 16時5分
-
2「これはやばいw」 モスバーガーの“狂気のLINEスタンプ”が話題 公式も認める異様な絵面に「夢に出てきそう」
ねとらぼ / 2024年7月6日 17時0分
-
3ランサムウェア被害、報告続出 イセトーサイバー攻撃で今わかっていること(7月5日時点)
ASCII.jp / 2024年7月5日 15時45分
-
4「Pixel 6」シリーズに不具合、最新アプデ→初期化でトラブル発生 Googleが回避策を案内
ITmedia NEWS / 2024年7月5日 8時20分
-
53月末にコンビ解散したお笑い芸人、「また美人になった?」「見るたびにキレイになってく」と反響
ねとらぼ / 2024年7月5日 18時37分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)