「木幡」←何と読む? 漢字は同じでも読み方の違う3つの駅が話題、「柏原」「日本橋」など類例続々
ねとらぼ / 2024年7月16日 12時0分
![「木幡」←何と読む? 漢字は同じでも読み方の違う3つの駅が話題、「柏原」「日本橋」など類例続々](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/itmedia_nlab/itmedia_nlab_20240716055_0-small.jpg)
JR西日本奈良線の「こはた」
「木幡」と「木幡」と「木幡」――字は同じでも、全部読み方の違う駅名がX(Twitter)で話題です。ああややこしい……。
話題の発端は、ゆうまさんが投稿した3つの駅名標。1つはJR西日本奈良線の「木幡」、もう1つは京阪電気鉄道宇治線の「木幡」、最後は神戸電鉄粟生線の「木幡」と漢字は全部同じですが、読みがなはそれぞれ「こはた」と「こわた」と「こばた」で全て異なります。
このうち、「こはた」と「こわた」は300メートルも離れていないご近所さん。「こばた」のほうも、お隣の木津駅に「こはた」と同じ奈良線が通っており、混乱を加速させます。
こうしたケースは全国各地にあり、投稿には「江古田(えこだ/えごた)」「柏原(かいばら/かしわばら/かしわら)」「八幡(やはた/やわた/はちまん)」「日本橋(にほんばし/にっぽんばし/ひもとばし)」といった類例が多数寄せられました。どれをどう読むかで、その人のことが分かるかもしれません。出身地やら鉄オタの度合いやら。
画像提供:ゆうまさん
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「恕る」の読み方は?よ~く見て、「おこる」でも「うらむ」でもないよ!【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月16日 10時0分
-
中島健人、ご褒美は“遊戯王”「30歳になった今でも」【しょせん他人事ですから〜とある弁護士の本音の仕事〜】
モデルプレス / 2024年7月14日 7時0分
-
「鰍」の読み方、知っていますか?北海道ではメジャーな魚。【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月5日 10時0分
-
なんて読むんだ…… 「俺」と「3」を使った“読めるとスッキリ”な表記法に14万いいね→類題続々集結の“大喜利状態”に「みんなうまい」
ねとらぼ / 2024年7月3日 20時45分
-
大も小もそろった“市”の名前が話題 位置を示した地図画像に「この発想はなかった」と1万“いいね”集まる
ねとらぼ / 2024年6月18日 18時0分
ランキング
-
1『ポケモンGO』激レアな“3ひきかぞく”の条件が気になる!ワッカネズミ初登場の「一家団欒イベント」重要ポイントまとめ
インサイド / 2024年7月17日 0時0分
-
2「酔っていました」 MLBオールスターの国歌斉唱に「ひどい」と批判 歌手が謝罪
ねとらぼ / 2024年7月17日 10時5分
-
3Xの動画「勝手に次も再生される」を防ぐ裏ワザ
ITmedia NEWS / 2024年7月17日 8時30分
-
4iPhoneが海に落下...どうすれば? - いまさら聞けないiPhoneのなぜ
マイナビニュース / 2024年7月17日 11時15分
-
5グーグル「Chrome」深刻度“高”の脆弱性10件に対応するアップデート
ASCII.jp / 2024年7月17日 13時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)