3つ子妊娠を伯父と叔母にサプライズ報告すると…… 300万再生のリアクションに笑顔になる【海外】

パンの意味を理解してビックリ！

　自分のおじさんとおばさんに妊娠していることをサプライズで報告する動画がTikTokに投稿されました。記事執筆時点でこの動画は300万回以上再生され、37万いいねを集めています。

●オーブンから出てきたものは……

　投稿したのは、三つ子ちゃんとの暮らしを伝えている「Kierst Marie」。映像は出産前に撮影したもので、オーブンとパンを使った“メッセージ”を伝えようとしています。

　おじさんがオーブンの中から取り出したのは器に盛り付けられた3個のパン。最初は意図が分からず不思議そうにしていたおじさんですが“メッセージ”の意味を理解するや満面の笑みをカメラに向けました。

　英語圏には「bun in the oven」という、妊娠していることを比喩するフレーズがあります。そしてこの言い回しにおけるパンとは赤ちゃんのこと。自分の持っている3個のパンが「三つ子」を示していると気付いたおじさんは、喜びと驚きが合わさった顔をしています。

　一方、おばさんはその後ろでずっと飲み物を準備していたため、まだ“メッセージ”を知りません。振り返ったら夫がパンを持ったまま感慨にふけっているので、何事かと不思議そうにおじさんを見つめています。

　周囲の人から「オーブンの中にパンが3個あった」と説明を受けたおばさんも、ついに状況を理解。長い間を取って一言「ノー」と驚きの声を上げました。

　サプライズを受けとった2人の様子に「彼はすぐに理解した！」「おじさんは最高のリアクションだった」「おばさんはコンピュータのようにプログラムを処理し続け、最後には電球が光ったようだ」などの感想が寄せられています。