「日本語クレイジー過ぎ」 「褐色」の“第2の読み方”とは……? 全く別物になる“ややこしい色”に「バグだろ」「ムズすぎひん?」
ねとらぼ / 2024年8月14日 7時15分
![「日本語クレイジー過ぎ」 「褐色」の“第2の読み方”とは……? 全く別物になる“ややこしい色”に「バグだろ」「ムズすぎひん?」](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/itmedia_nlab/itmedia_nlab_20240813116_0-small.jpg)
似ても似つかない色合いの褐色(かっしょく)と褐色(かちいろ)
同じ漢字なのに、読みが異なるだけで全くの別物になる2つの色が、X(Twitter)で約4万5000件の“いいね”を集めるほど話題になっています。日本語って奥深い……。
●「褐色」には実は2種類ある!?
話題になっているのは、Xユーザーの「漢字・雑記あか」さんの投稿。「褐色」という色は、漢字の読みが変わるとそれぞれ別の色になると紹介しました。
1つ目の「褐色」は「かっしょく」と読み、ややくすんだ茶色っぽい色を表しています。一般的に「褐色」として知られているのはこちらの色ではないでしょうか。
しかし「褐色」にはもう1つ、「かちいろ」という読み方もあり、こちらが表しているのは黒っぽい藍色。漢字こそ同じであるものの、「かっしょく」とは全く系統の異なる色味です。
2種類の「褐色」の違いに、Xでは「嘘だろ日本語……ムズすぎひん?」「これ仕様バグだろ」「初めて知りました」「日本語クレイジー過ぎ」「もはや字面からは判別できないやん。実物の色か読みでしか判断しようがないね」などたくさんの反響が集まりました。
画像提供:漢字・雑記あかさん
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「毋れ」の読み方、知っていますか?「母」と似てるけど、よ~く見てみてね【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年8月23日 10時0分
-
「簍」の読み方、わかるかな? これにみかんを入れている人は多いかも?【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年8月11日 10時0分
-
「悶絶」の読み方、わかるかな?言葉では表現できないほど苦しい状態だよ【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年8月8日 10時0分
-
「蝸牛」の読み方、知ってる? 梅雨の時期によく見かける生きものだよ【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年8月5日 10時0分
-
「粨」の読み方、わかるかな?ヒントは「長さ」を表す単位だよ【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月31日 10時0分
ランキング
-
1Microsoft、Windows ServerにNetlogin接続できない問題を解決済みに変更
マイナビニュース / 2024年8月25日 17時36分
-
2「サビやばい」「えぐー」 パリ五輪金メダリストが10日ぶりにメダル公開→さらに進んだ「劣化」に衝撃
ねとらぼ / 2024年8月24日 17時35分
-
3ホテルでチェックアウト、忘れ物で多いのは? ホテル従業員が教える「圧倒的に多い忘れ物」
ねとらぼ / 2024年8月25日 8時0分
-
4マルウェアに感染させる新しい手口、ルート証明書の更新を促す警告に注意
マイナビニュース / 2024年8月25日 13時31分
-
5「要らなすぎるw」 小田急の車内液晶に表示された無駄が多すぎる2ページ目にツッコミ殺到 「あるある」「同じこと思ってた」
ねとらぼ / 2024年8月25日 20時15分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)