ホビージャパンのキャラポーズ図鑑、図版のトレース疑惑で出荷停止→絶版へ 中国で出版された書籍の日本語翻訳版
ねとらぼ / 2024年10月23日 12時17分
「マンガ・イラストにすぐ使えるキャラポーズ図鑑 自然なしぐさからアクションまで あらゆるポーズ1800」(画像はホビージャパンの技法書のXアカウントより)
ホビージャパン・技法書編集部は22日、10月2日に発売された「マンガ・イラストにすぐ使えるキャラポーズ図鑑 自然なしぐさからアクションまで あらゆるポーズ1800」について「トレースの疑いがある図版が多数含まれていることがわかりました」として、出荷を停止、絶版すると発表した。
●出版元に事情確認中
トレースされているのではないかとの読者からの指摘でわかった。同書は、中国・人民郵電出版社から出版された書籍の日本語翻訳版で現在、出版元に事情確認を行っているという。
同編集部は日本語版の刊行にあたり、掲載カットのチェックが不十分であったことを認め、本書については今後の出荷を停止し、絶版とすると説明した。電子書籍版についても配信を停止する。
「読者の皆様、日本語版の巻頭ページにイラスト作例をご寄稿いただいたイラストレーターの皆様、日本語翻訳をご担当くださった翻訳者様、および関係各位におかれましては、多大なるご迷惑をおかけいたしましたことを重ねてお詫び申し上げます」と謝罪している。
●返品対応も
なお、購入者の中で返品を希望する場合は対応すると報告。後日案内するとしている。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
ホビージャパン、問題書籍「キャラポーズ図鑑」の使用について警鐘 「第三者の著作権を侵害するおそれあり」
おたくま経済新聞 / 2024年11月19日 18時18分
-
『マンガ図書館Z』サイト停止へ 前身の『Jコミ』含め約14年間「本当にありがとうございました」
ORICON NEWS / 2024年11月5日 17時41分
-
想いを乗せた魔導列車が駆け抜ける――秘められた過去と交わる運命の旅路!『魔術師の杖8 ネリアと魔導列車の旅』発行 いずみノベルズ10月の新刊
PR TIMES / 2024年10月25日 12時15分
-
魔法と商才のダブルチート! 王都に旋風を巻き起こすローランドの快進撃が続く! 『最強少年はチートな(元)貴族だった4 転生冒険者の異世界スローライフ』発行 いずみノベルズ10月の新刊
PR TIMES / 2024年10月24日 13時15分
-
【最新CGと図版で古代ローマの全てを再現!】ローマ誕生からビザンツ帝国滅亡までがわかる決定版。『古代ローマ帝国大図鑑』、10月29日発売。
PR TIMES / 2024年10月24日 10時45分
ランキング
-
1自分のスマホが犯罪インフラに? 知らぬ間にSMS大量送信、日本サイバー犯罪センターが警鐘
おたくま経済新聞 / 2024年11月22日 15時0分
-
2こんにゃく「こうやってひねります?」 普通だと思っていた“ひねり方”についての疑問が999万表示 「やるやる!」「我が家もこれです!」
ねとらぼ / 2024年11月22日 12時20分
-
3明石家さんま、VTuberになっていた―デビュー配信からホロライブ、にじさんじとコラボした謎の新人「八都宿ねね」の正体に宝鐘マリンらも驚愕
インサイド / 2024年11月22日 10時20分
-
4大谷翔平と真美子さん、「まさかの服装」に注目 愛犬デコピンも大谷家全員で“歩く広告塔”ぶり発揮か
ねとらぼ / 2024年11月22日 13時19分
-
5イオシス、“あのスマホ”大量入荷 「待ってたぜェ、この瞬間をよォ!!」
ASCII.jp / 2024年11月22日 15時5分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください