【イタすぎるセレブ達】ベネディクト・カンバーバッチ、人種差別用語をうっかり口に。後に謝罪。
TechinsightJapan / 2015年1月27日 17時40分
![【イタすぎるセレブ達】ベネディクト・カンバーバッチ、人種差別用語をうっかり口に。後に謝罪。](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/japantechinsight/japantechinsight_102737_0-small.jpg)
(真摯に謝罪したカンバーバッチ)
『SHERLOCK(シャーロック)』でシャーロック・ホームズを演じ、大ブレイク。ハリウッド映画界でも引く手あまたの人気者になった英俳優ベネディクト・カンバーバッチ(38)が、“非白人”を表す不適切な用語をうっかり口走り、批判されてしまった。この件でカンバーバッチは猛省。声明を発表し、ファンやメディアに向けて謝罪した。
映画『イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密』での演技を高く評価され、私生活では妊娠中の恋人との婚約を成立させたベネディクト・カンバーバッチ。その彼が先日、アメリカのトーク番組に出演して英国と米国の違いに触れこんな発言をした。
「有色(coloured)の役者達についていえば、英国は米国とかなり違います。僕の友達の多くはアメリカにいる方が多くの機会に恵まれるし、英国もその点は変わるべきだと思います。」
このコメントに、反人種差別を教育すべく活動を展開中のチャリティ団体「Show Racism The Red Card」が反応。「カンバーバッチ氏はエンタメ業界の問題点をズバリ指摘してくれた」と高く評価する一方で、以下のように批判した。
「しかし、カンバーバッチ氏は不注意にも不適切な用語を使用しました。“coloured”という言葉はもう時代遅れだし、その意味や使用の歴史ゆえに聞く人の感情を害する可能性もあります。」
これを受け、早速カンバーバッチは代理人を通してこのような声明を発表している。
「時代遅れの言葉を用いて人々の感情を害してしまい、ひどく落ち込んでいます。」
「本当に申し訳ありません。自分の愚かさは、弁解のしようもありません。」
「僕は、英国の舞台芸術界の人種的な不平等につき話をしたつもりです。この業界が良くならねばと話している時に、あの言葉を使ってしまいました。それを一番恥ずかしく思っています。」
何度も謝罪を繰り返したカンバーバッチに、ファンからは真摯な態度を評価する声が噴出。「透明人間以外は全て有色だ」「その意味では白人だって有色なのに」とその言葉を嫌う人は多いが、カンバーバッチは猛省し「自分の失敗からしっかりと学びました」ともコメントした。
(TechinsightJapan編集部 ケイ小原)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「間違いを犯したが、僕らは兄弟」…ソン・フンミン&スパーズがベンタンクールの人種差別発言問題に声明
超ワールドサッカー / 2024年6月21日 6時0分
-
27歳のアーティストに全責任を負わせてはいけない…炎上した「ミセスMV」が意図的にも見える3つのポイント
プレジデントオンライン / 2024年6月20日 6時15分
-
人種差別が当たり前に存在していたアメリカのスポーツ界…リベラルな風が吹き荒れるアメリカで〈大谷翔平〉が活躍することの意味
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年6月19日 11時15分
-
人種差別を連想 Mrs. GREEN APPLEの新曲「コロンブス」MV炎上 批判殺到で公開停止
スポニチアネックス / 2024年6月14日 5時11分
-
「歴史や文化的な背景への理解に欠ける表現」 Mrs. GREEN APPLE、MV公開停止の理由説明に好感の声も「信頼出来る」
J-CASTニュース / 2024年6月13日 20時3分
ランキング
-
1「港区女子にいそう」西野カナ、ギャル卒業の激変ビジュアルが楽曲イメージとズレる? 困惑の声も
週刊女性PRIME / 2024年6月26日 15時45分
-
2「アンメット」最終回、“グミ”で伏線回収 ミヤビ(杉咲花)&三瓶(若葉竜也)のセリフリンク・ラスト10秒に「鳥肌」「素晴らしい終わり方」と反響
モデルプレス / 2024年6月24日 23時36分
-
3『with MUSIC』低迷の理由は“出演者”ではない?世界的に音楽番組が「衰退の一途」を辿っているワケ
日刊SPA! / 2024年6月26日 8時50分
-
4“令和の峰不二子”阿部なつき ビーチショットで“美くびれ”披露に「凄い」「疲れ吹き飛んだ」
スポニチアネックス / 2024年6月25日 10時37分
-
5「互いの腰に手を回して」フィギュア・安藤美姫(36)が“20歳下”教え子(16)と“USJ手つなぎデート”密着写真「電車の中でも抱き合って…」
文春オンライン / 2024年6月26日 16時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)