【エンタがビタミン♪】「チェッチェッコリ」「二酸化マンガン」CMで耳に残るあの曲は“ガーナ産”
TechinsightJapan / 2017年1月3日 19時20分
![【エンタがビタミン♪】「チェッチェッコリ」「二酸化マンガン」CMで耳に残るあの曲は“ガーナ産”](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/japantechinsight/japantechinsight_334639_0-small.jpg)
イチローが登場するNTT西日本のテレビCMに流れるBGMが耳に残る。子どもたちが軽快なリズムで「チェッチェッコリ チェッコリッサ♪」と楽し気に歌うのだが、他にもCMで使われており知らず知らず頭に入っているようだ。
2016年3月頃からテレビでオンエアされたNTT西日本のCM『ルーティンダンス 躍動篇』では歌入りバージョン、10月頃から始まった『ルーティンダンス 跳躍篇』ではインストゥルメンタルでその楽曲が聴かれる。2015年には明治エッセル スーパーカップ『エガオマンタン篇』でTEMPURA KIDZがその曲を基にしたCM曲を歌っていた。また、2013年夏頃から放送された健康家族・熟成黒酢にんにくのCMで、にんにくの被り物をした2人の男の子が踊る『チェッチェッコリ篇』でも替え歌で使われた。
もともとはガーナで子どもたちが遊びで歌う民謡や童謡のようなものだ。「チェチェコリ、チェッコリッサ、リサンサマンガン、サンサマンガン、ホンマンチェチェ」と聞こえる歌詞は日本の「せっせっせーのよいよいよい」的なノリで意味はないと言われ、実際には「Kye Kye Kule Kye Kye Kofinsa Kofinsa LangaKaka Kaka Shilanga Kum Adende…」と表記する。なかでも「リサンサマンガン」の部分が日本語の「二酸化マンガン」に似て親しみやすいことから、広く愛されるのではないか。
海外でもスイスやアイスランドなどで子どもたちが歌う動画がYouTubeで見られるが、日本のCMで耳にするバージョンはよりポップに聴こえる。2003年に放送されたサッポロビール『まる福茶』のCMではシンガーソングライターの加藤千晶が歌っており、すでにポップバージョンとなっていた。
CM以外に音源としては2004年1月発売のCD『新 たのしいこどものうた チェッチェッコリ・月夜のポンチャラリン』や『アタックNo.1』の主題歌をはじめアニメソングや童謡で知られる歌手、大杉久美子が歌ったシングルレコード『たのしいリズム・ダンス第4集-(3)「チェッ チェッ コリ」「メキシカン ワルツ」』などがある。大杉久美子が歌ったバージョンは角田圭伊吾氏の編曲で、まだレコード盤で発売された時代ながら斬新なアレンジは今も語り草だ。
出典:https://www.youtube.com
(TechinsightJapan編集部 真紀和泉)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「ただ針を落として、体感してほしい」矢野顕子と手嶌 葵の名盤が2024年11月3日「レコードの日2024」に生産限定アナログレコード(LP盤)で発売決定!
ガジェット通信 / 2024年8月7日 13時0分
-
歌手・園まりさん死去 80歳 中尾ミエ、伊東ゆかりと「三人娘」
東スポWEB / 2024年8月1日 14時52分
-
西日本で有名CMソング 「ひや、ひや、ひやの、ひや・きおーがん」の作曲者が判明![越部信義先生]
@Press / 2024年7月29日 9時0分
-
宇多田ヒカルさんのあの名曲、実はNTTドコモFOMAケータイのCMソングだった
ITmedia Mobile / 2024年7月24日 19時32分
-
Little Glee Monster書き下ろし新曲を先行公開未来のくらしをテーマにした絵画コンクール「ドコモ未来ミュージアム」新TVCM「Butterfly Dress」篇7月23日(火)から放映
PR TIMES / 2024年7月23日 13時15分
ランキング
-
1「会場がスッカスカ」デーモン閣下も参加した音楽フェスがガラガラの惨状にネット衝撃
週刊女性PRIME / 2024年8月18日 20時0分
-
2フワちゃん 「行列」ほぼ全カット コメントも出演者との会話もなし…顔はスタジオ引きの一瞬のみ
スポニチアネックス / 2024年8月18日 22時31分
-
3歌手の大森靖子 ピエール中野との離婚発表「“夫婦”という枠組みから…」10度目の結婚記念日に
スポニチアネックス / 2024年8月18日 20時7分
-
4アラン・ドロンさん死去で「小遊三師匠」がトレンド入り “二枚目”つながり?「笑点」定番ネタだった
よろず~ニュース / 2024年8月18日 17時45分
-
5旧ジャニーズ事務所「本当の崩壊」の予兆…30代の結婚ラッシュ、ジェシーの交際コメントの衝撃
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年8月18日 9時26分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)