【エンタがビタミン♪】吉木りさ“迷子のイタリアン夫婦”を現地まで案内 「Google翻訳」が大活躍
TechinsightJapan / 2017年11月8日 17時25分
![【エンタがビタミン♪】吉木りさ“迷子のイタリアン夫婦”を現地まで案内 「Google翻訳」が大活躍](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/japantechinsight/japantechinsight_441102_0-small.jpg)
吉木りさが11月7日、『吉木りさ risayoshiki0727 Instagram』に外国人夫妻と並んだスリーショットを公開している。外苑前で道に迷っていたイタリア人の夫婦を現地まで連れて行ったという彼女に「優しい~!!」「良いことしたね! 一日一善!」とフォロワーも感心していた。
3人の表情から「明治神宮まで連れてったら仲良くなった」ということが伝わってくる。吉木りさは「言葉は全く分からないから一緒に歩いてる間Google翻訳で必死に会話」と明かしており、スマホがあれば何とかなるようだ。なにより「それでは仕事行ってきまーす!!」という状況で時間を割いた彼女の気持ちが素晴らしい。
タグで「#海外の観光客に道聞かれたら全く英語出来ないので #時間があればその場所まで案内する派」と説明しているので、これまでにも何度か似たような経験をしているようだ。「前世でいったいどんな功徳を積めば、都内で道に迷い、うっかり吉木りさがいて、しかも道案内してもらうなんて奇跡に巡り合えるのか」と羨むファンや「僕も、フランス人を案内したことありますよ」という人もいた。
そんななか「ペイ・フォワード」というコメントも寄せられている。「pay forward」は「ある人物から受けた親切を、また別の人物への新しい親切でつないでいくこと」を意味するが、小説を実写化した映画『ペイ・フォワード 可能の王国』は日本でも注目された。吉木りさはきっと無意識のうちにそれを行っているのだろう。
画像は『吉木りさ 2017年11月7日付Instagram「外苑前で迷子になってるイタリアンご夫婦に話しかけられて行きたかったらしい明治神宮まで連れてったら仲良くなった」』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 真紀和泉)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
吉木りさ、夫和田正人と子どもたちが川の字で寝る姿にフォロワー「かわいい」「平和な光景」
日刊スポーツ / 2024年7月16日 17時40分
-
吉木りさ、自宅でのナイトルーティン公開 子供たちとのプライベートショットに反響「可愛すぎ」「素敵なお家」
モデルプレス / 2024年7月14日 18時55分
-
この夏行きたい明治神宮外苑「森のビアガーデン」とグルメSNS「Gourmate」が期間限定で特別コラボを実施!
PR TIMES / 2024年7月9日 12時45分
-
伊藤忠の株主総会で環境活動家が「長々と持論を展開」 神宮外苑再開発に関して異例の声明を発表
J-CASTニュース / 2024年7月5日 14時37分
-
『虎に翼』直道&花江“幻の夫婦写真”にファン涙「生き返って」「また2ショットが見れてうれしい!」
ORICON NEWS / 2024年6月30日 12時6分
ランキング
-
1【海のはじまり】元カレが「クズすぎる」と非難殺到 トドメの「お大事にね」で怒り爆発「なにこいつ」
スポーツ報知 / 2024年7月22日 21時55分
-
2やす子「24時間」マラソン曲解され拡散「アンチという言い方してません…過激な発言をする皆さんが怖い」
スポニチアネックス / 2024年7月22日 18時43分
-
3サンド伊達みきお 大物歌手を2度呼び捨てにしたフワちゃんを注意「頼むから敬称つけてくれ」
スポニチアネックス / 2024年7月22日 19時53分
-
4《円満離婚なんてない》田中美佐子、格差婚から“仮面夫婦”と言われて29年「生じていた3年前の異変」「突然消えた結婚指輪」元夫は女性ファンとラブホデート
NEWSポストセブン / 2024年7月22日 16時15分
-
5「海のはじまり」弥生(有村架純)・水季(古川琴音)の“残酷対比” 対照的な描写に「心がえぐられる」「容赦ない」の声
モデルプレス / 2024年7月22日 22時21分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)