【海外発！Breaking News】インド料理店からの排水で川がカレー色に しかし原因は意外なところにあった（英）

「産業革命の時代に作られた古い配管では、企業や飲食店からの排水がそのまま川や公共の水路に流れるような造りになっています。しかし最近では、洗濯機などの汚水は排水パイプでつながれており、きちんと下水処理が行われるようになっています。」

ロブさん達の調査により「カレーの中心地」に対する風評被害が取り除かれたことは言うまでもない。ちなみに現在200店舗あるアジアレストランが創出する雇用は、10万人と言われている。『Mirror』ではかつてブラッドフォードは繊維工業が盛んだったが、それも乏しくなっている現在「カレーは王様である」と伝えている。

画像は『Mirror　2018年4月17日付「‘River of curry’ is flowing through Bradford - and the source has finally been discovered」（Image: SWNS.com）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　MasumiMaher）