【海外発！Breaking News】ベテラン助産師、20年前自らが取り上げた研修生の指導に当たる（英）

「病院を出ると、私が過去に出産介助した母親やその身内からよく声をかけられることがあるんですが、そういうのってとても素晴らしい気持ちになるものですよ。」

来年、研修が終了する予定だというジョージーナさんは、その後プロの助産師として「Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust（シュルーズベリー　アンド　テルフォード病院NHS信託）」での勤務を願っている。2人の運命的な再会を知った産婦人科病棟の棟管理長スー・オリバーさんは、「ここで生まれた赤ちゃんが、研修生として戻ってくるというのは素晴らしいことです。自分の出産介助をしてくれた助産師から直接指導を受けるということは、なかなかないことですし、特別なことだと思います。トレイシーさんとジョージーナさんはこれからも特別な関係をシェアしていくでしょう」と喜んでいる。

画像は『Mirror　2018年11月22日付「Midwife makes shock discovery about her trainee - and says it’s ‘fate’」（Image: SWNS.com）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　エリス鈴子）