【エンタがビタミン♪】蛯原友里、全国版テレビCMで宮崎弁披露もネイティブ過ぎて「意味わかるかなぁ!?」
TechinsightJapan / 2021年3月15日 20時0分
モデルの蛯原友里(41)がイメージキャラクターを務める日清シスコ・ごろっとグラノーラの新CM「母と電話 篇」が公開され、注目を集めている。蛯原は出身地・宮崎県の魅力をアピールするCM「冬こそ、ようこそ 宮崎の旅。」にも出演しており、2月から九州・山口エリアでオンエアされているがセリフはない。一方「母と電話 篇」は全国でオンエアされているうえに、蛯原がお国訛りを披露したことでさらに反響を呼んでいるようだ。
新CM「母と電話 篇」は春を思わせる軽やかで明るいコーディネートの蛯原友里が、花屋やカフェがあるおしゃれな街並みを歩きながら携帯電話で「もうお母さんだいじょうぶって…」と楽しそうに会話する風景を描いている。蛇原がインスタグラムで3月12日にCM動画を公開して「宮崎弁での撮影、直前までお母さんや妹に発音や言い回しチェックしてもらいました笑」と自ら方言指導を依頼するほどのこだわりを明かしており、舞台が海外という設定もあってか流暢な宮崎弁にフォロワーから「日本語じゃないと思ってしまいました笑」という声まで寄せられた。
方言が話題になったCMと言えば、2017年10月に関東地方でオンエアされたドレッシングメーカー・ピエトロのCMで、秋田市出身の女優・佐々木希が「ばしこぐでねぇ」(嘘でしょ)と秋田弁をしゃべったことがある。また2019年12月公開された「どんなときも WiFi」のウェブ限定CM「どんなときも捜査官24時 包囲された通信量切れ男篇」では福岡県出身の女優・今田美桜が「通信容量足らんくなってしもうた。さとしゃん、どうすると?」と博多弁で相手の俳優・佐藤二朗をメロメロにさせたものだ。最近では元宝塚の女優・大地真央がアイフルのCMシリーズで話すキメ台詞「そこに愛はあるんか?」など方言萌えに着目したCMは少なくない。
なかでも「母と電話 篇」はかなり長尺の台詞になっており、冒頭の一部を標準語にすると「もう、お母さん大丈夫だって! 朝も、ちゃんと食べてるよ!」となるところを、蛯原友里はお国訛りのイントネーションで「もう、お母さん大丈夫てっ! 朝もちゃんと食べちょるよ!」としゃべっている。さらに「ごろっと大きい具が、たくさん入ってて」を宮崎弁で話すと「ごろっと大きい具が、てーげはいっちょって」となる。特に「てげ」のニュアンスが難しく、蛯原はインスタグラムで「てっげ美味しいから、食べてみて!」と呼びかけながら「みんな、意味わかるかなぁ!?」と案じていた。
-
- 1
- 2
この記事に関連するニュース
-
「西郷でごわす」鹿児島弁で会話できる“AIせごどん”開発中 将来は学校、観光案内所にも? 開発した女性の思い 鹿児島
MBC南日本放送 / 2024年9月17日 20時4分
-
羽野晶紀と三田寛子が京都弁で漫才風の掛け合い「天使のララ」テレビCM放映
おたくま経済新聞 / 2024年9月12日 10時56分
-
京の二人が高らかに笑う!女優 羽野晶紀さん、三田寛子さんが CM初共演「お肌がよろしいようで」
PR TIMES / 2024年9月12日 10時45分
-
佐々木希さん新CM 雲の上の心地よさに思わず方言が炸裂?! YB-LAB.新アイテム「ふわりぃスリム」のアンバサダーに就任
PR TIMES / 2024年9月3日 10時45分
-
橋本環奈『おむすび』神戸編では「神戸弁」話さず? 3月放送の『万博の太陽』でも標準語で通す
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年8月26日 9時26分
ランキング
-
1【深酒はしなかった】沢田研二の「京懐石で誕生日会」にザ・タイガースのメンバーが集結!ただし「彼だけは不参加でした」
NEWSポストセブン / 2024年9月19日 11時15分
-
2松本人志“裁判取り下げ報道”事実なら「認めた」も同じ "アテンド後輩芸人"復帰も絶望的
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年9月19日 9時26分
-
3高橋優斗が退所 「HiHi Jets」は次期デビュー最有力候補…激震 メンバー&事務所は理解
スポニチアネックス / 2024年9月19日 12時48分
-
4「低俗すぎる」真田広之、30年前の泥沼不倫報道“蒸し返し”記事に批判殺到
週刊女性PRIME / 2024年9月18日 18時0分
-
5磯山さやか「奇跡の40歳ボディー」2025年カレンダーで魅せた! グラビアレジェンド健在なり
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年9月19日 11時12分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください