【海外発！Breaking News】人間の約200倍のスピードで地雷捜索したネズミ 5年間尽力し引退（カンボジア）＜動画あり＞

さらに「マガワは健康そのものですが、引退する年齢に達して動きが徐々に遅くなってきたので、その時が来たのです」と引退の理由について明かした。

マガワの功績には、イギリスにて低コストで動物医療を提供する慈善団体「PDSA（People’s Dispensary for Sick Animals）」も注目した。そして昨年9月、軍用でない一般の動物として多大な貢献を果たした動物に贈られる賞をマガワに贈呈した。

PDSAの77年にわたる動物たちへの表彰の歴史では犬や猫、馬、ハトなどが受賞してきたが、このような賞をネズミに贈るのは初めてのことだった。贈呈するメダルをマガワの首にかけられるよう、専用の小さな金メダルが用意されたという。

マガワのハンドラーであるマレンさん（Malen）は「マガワの働きは誰にも負けないほどで、一緒に働くことができて誇りに思います。とても小さいですが、多くの人の命を救い、コストをかけずに安全な土地を私たちに返してくれました。マガワが引退してしまったら、本当に寂しくなりますね」とコメントしている。



画像は『APOPO　2021年6月3日付「PDSA GOLD MEDALIST MAGAWA RETIRING」（APOPO）（Simon Guillemin）（PDSA）』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　iruy）