【海外発!Breaking News】磁石を使った釣りで不発弾を発見した9歳少年、自宅に持ち帰り騒ぎに(英)
TechinsightJapan / 2022年1月10日 21時0分
イギリス在住の9歳の少年が、磁石を垂らして水中の金属を探す「マグネットフィッシング」で第一次世界大戦時の不発弾を発見した。少年はそれを自宅に持ち帰ったことで、とんでもないことになってしまったようだ。『The Daily Star』などが伝えた。
英ランカスターに住むウィリアム・ハートレイ君(William Hartley、9)は、昨年のクリスマスに「マグネットフィッシング」の道具一式を手に入れた。
マグネットフィッシングとは強力な磁石に太いロープを繋ぎ水中の金属を引き上げる釣りで、外遊びが大好きなウィリアム君が唯一、クリスマスにおねだりしたものだった。
ずっと欲しかった釣り道具を手に入れたウィリアム君は、祖父ニックさん(Nick)と一緒に家の近くの運河に出向き、古い鎖や硬貨などを見つけては喜んでいたが、クリスマスから3日後のこと、強力な磁石で思いがけないものを釣り上げた。
ウィリアム君の父アンドリューさん(Andrew、41)はその日のことをこう振り返る。
「ウィリアムは引き上げたものを写真に撮って送ってきていたのですが、突然電話してきて『家には持ち込めないようなものを釣り上げた』というのです。何事かと思って家の外で2人を待っていたのですが、息子が持ち帰った物を見てショックを受けました。」
「それは長さ約30センチほどの不発弾で、私はとりあえずそれを自宅の車庫に置くと、警察に電話をしたのです。」
こうしてアンドリューさんの自宅には午後10時15分、武装した警察官がやって来て車庫の周りを封鎖、付近は物々しい雰囲気に包まれた。警察官らは車庫に誰も入らないように告げると、不発弾の写真を撮って爆弾処理班に画像を送り待機した。
アンドリューさんは「それは第一次世界大戦時の砲弾で、彼らは『80%の確率で大丈夫だと思うが、爆発する危険が20%残っている』と言って、私たちは避難を強いられました。爆弾処理班によって不発弾が処理されるまで10時間を要しました」ととんでもないことになってしまったことを明かし、こう続けた。
「当のウィリアムは『釣り具はこれまでで最高のクリスマスプレゼントだよ』と喜び、『休みが明けたら、学校のみんなに今回の発見について教えてあげるんだ』と意気揚々としていましたよ。」
興奮冷めやらぬウィリアム君は「またマグネットフィッシングに行きたい」と、次回のお宝探しを楽しみにしているという。
画像は『The Daily Star 2022年1月9日付「Lad, 9, caught WW1 bomb on fishing trip before armed cops swooped on property」(Image: Andrew Hartley / SWNS)』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 A.C.)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
“高級魚が連続で釣れる、0円の餌がこれだ“ 華麗なる釣りと料理への変貌に「憧れる釣り」「釣りの腕も料理の腕も完璧」
ねとらぼ / 2024年8月29日 21時30分
-
那覇市首里で9月29日に不発弾処理 避難の住民は1400人 ダブルツリーとノボテルのホテル客も対象
沖縄タイムス+プラス / 2024年8月29日 7時7分
-
ロシア、西部原発付近で不発弾処理 米国供与武器と主張
ロイター / 2024年8月28日 19時22分
-
釣り人の憧れの地・男女群島、肥前鳥島へ!高級魚クエを釣り上げる!!『フィッシングDAYS』8月17日(土)放送!!
PR TIMES / 2024年8月15日 13時15分
-
釣った魚を地面に放置…マナーの悪い釣り客に地元の漁師ブチ切れ その胸に秘めた切なる願い「魅力ある霞ヶ浦を伝えたい」
まいどなニュース / 2024年8月15日 12時10分
ランキング
-
1「トランプは弱すぎた」「勝者はハリス」...それでもテレビ討論会は意味がなかった?
ニューズウィーク日本版 / 2024年9月12日 17時4分
-
2「ポケモンGOはスパイ道具」 邦人拘束のベラルーシ、国防省高官がテレビで一方的に主張
産経ニュース / 2024年9月12日 20時19分
-
3トランプ氏ら拡散の虚偽主張「ペット食べる移民」、ハイチ政府が非難
AFPBB News / 2024年9月12日 11時34分
-
4ドイツ、トランプ氏をやゆ「われわれは猫も犬も食べない」
AFPBB News / 2024年9月12日 12時56分
-
5中国とブラジルの独自提案を非難 ゼレンスキー大統領「破滅的だ」
共同通信 / 2024年9月12日 20時39分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください