【海外発!Breaking News】トナカイと雪だるまに赤面! ネットで購入したクリスマスの包装紙が爆笑の渦に(豪)
TechinsightJapan / 2022年12月3日 10時0分
![【海外発!Breaking News】トナカイと雪だるまに赤面! ネットで購入したクリスマスの包装紙が爆笑の渦に(豪)](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/japantechinsight/japantechinsight_930584_0-small.jpg)
オーストラリアの4児の母が「可愛い」と思ってオンラインで購入したクリスマス用の包装紙が、多くの人を爆笑の渦に巻き込んでいる。実はこの包装紙、ユーモアたっぷりの大人向けでトナカイと雪だるまにある小細工が施されていた。『Kidspot』などが伝えている。
オーストラリア北東部クイーンズランド州に住む4児の母ニコールさん(Nicole)は最近、オンラインストア「Typo」で1本6.99豪ドル(約644円)のロール状の包装紙を購入した。
それは赤・緑・白を基調にサンタクロースやトナカイ、雪だるまなどが描かれたクリスマスらしいデザインで、サイトには幾何学模様が入った「フェアアイル柄」との説明があった。
そして11月下旬、一足早くクリスマスプレゼントのラッピングをしていたニコールさんは、包装紙が“大人向け”にデザインされていることに気付いて目を疑った。
手を止めてよく見ると、オスとメスの2頭のトナカイは子作り中で、2つ並んだ雪だるまの1つはニンジンの鼻が定位置になく下半身に移動していた。
4歳から16歳までの4人の子を育てるニコールさんは「そのデザインに気付いたのは、3つ目のプレゼントを包んでいる時だったの! ただ幸いなことに、ラッピングを終えた2つのプレゼントは自分用とパートナー用だったわ」と当時を振り返り、「涙が出るほど爆笑した」と語るとこのように続けた。
「あまりにも可笑しくて、まず母と友人に包装紙の写真を送ったの。あのデザインに気付くかどうか知りたかったから。そしてFacebookグループ『クリスマス・マムズ・オーストラリア(Christmas Mums Australia)』にも写真を投稿したわ。私のように気付かずに購入している人がいるだろうし…、笑いをシェアしようと思ったの!」
ちなみにFacebookの投稿を見た人からは「これは最高!」「面白い」「Typoは大人向けのアイテムを扱うことで有名よ」「私も気付かずに同じ包装紙を購入してしまったの! それも私の従妹の3歳の息子によ」「義母からのプレゼントはまさにこの包装紙だったわ」などといったコメントが寄せられたそうで、ニコールさんは「注文する時によく見なかった私が間抜けだったということね。だって大人向けの商品としてはユーモアがあって最高だもの」と述べている。
なおニコールさんは「クリスマスのランチの席で子供たちに妙な質問をされるのは避けたい」として、この包装紙は小さなプレゼント用に活用し、問題の箇所には名前シールを貼って対応したという。
画像は『Kidspot 2022年12月1日付「‘I didn’t realise what I bought’: Mum accidentally wraps Christmas presents with X-rated paper」(Image: Supplied)』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 A.C.)
外部リンク
- 【海外発!Breaking News】手を振るはずのサンタのライトに“手違い”が! 再生回数3580万回超の爆笑動画(米)<動画あり>
- 【海外発!Breaking News】ガラクタ市で70円のカーディガンを買った女性、“恥ずかしい柄”に思わず爆笑(英)
- 【海外発!Breaking News】“可愛い動物柄”のバッグを買ったはずのおばあちゃん 届いた「完璧な大人向け」デザインに超赤面!(豪)
- 【海外発!Breaking News】セールで買った子供用パジャマのデザインにママ赤面「ライオンのはずなのに」(英)
- 【海外発!Breaking News】子供にせがまれた150円のマグカップ 「恥ずかしいデザインで使えない」と母嘆く(英)
この記事に関連するニュース
-
英語で「プレゼント用に包んで」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年7月31日 17時30分
-
《復活を遂げた池江璃花子》“母離れ”して心酔するコーチ、マイケル・ボール氏 口癖は「自分を信じろ」 日を追うごとに深まった師弟関係
NEWSポストセブン / 2024年7月26日 16時15分
-
1人で友だちの家に遊びに行くようになった娘へ…… プチギフトにぴったりの“お楽しみ三角ラッピング”の作り方が180万再生
ねとらぼ / 2024年7月26日 9時0分
-
セリアで指輪が映えるスタンドを大量購入→商品名を見たら衝撃の事実が…… まさかの正体に「久しぶりに心から笑いました」
ねとらぼ / 2024年7月21日 11時30分
-
【BIRTHDAY BAR】ギフトラッピングをリニューアルしました!
PR TIMES / 2024年7月18日 12時45分
ランキング
-
1パリ五輪村のヘルシー食堂、「肉を出せ!」不満続出で計画修正 「東京はよかった」の声も
産経ニュース / 2024年7月31日 14時15分
-
2米国の関与否定=ハマス最高指導者殺害―ブリンケン氏
時事通信 / 2024年7月31日 21時38分
-
3PAC3を日本からアメリカへ輸出決定「ウクライナに回る可能性」…ロシア高官、対抗措置を警告
読売新聞 / 2024年7月31日 19時59分
-
4ハマス最高指導者殺害 中国「暗殺行為に断固反対し、非難する」 イスラエル名指しせず
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年7月31日 17時47分
-
5ベネズエラ、ペルーと断交 大統領選めぐる発言への対応
AFPBB News / 2024年7月31日 14時26分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)