【エンタがビタミン♪】「ドレミの歌」作詞秘話。なぜ「ソ」は「青い空」か。最苦戦は「ファ」とも。
TechinsightJapan / 2014年8月15日 16時0分
![【エンタがビタミン♪】「ドレミの歌」作詞秘話。なぜ「ソ」は「青い空」か。最苦戦は「ファ」とも。](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/japantechinsight/japantechinsight_94112_0-small.jpg)
誰もが一度は必ず口ずさんだことがあるだろう『ドレミの歌』の歌詞。その歌詞にまつわる“ある疑問”が、ダウンタウンの番組で解消された。
「ドはドーナツのド」から始まる『ドレミの歌』は、世代をこえて共有されている楽曲である。子供の頃に歌ったことがあるという人も多いだろうが、ならば「ソ」の音を紹介する箇所だけ「そ」という言葉から始まらないことを疑問に感じたことはないだろうか。
そんな疑問に答えるべく、8月13日放送の『水曜日のダウンタウン』で「ドレミの歌 突然の『ソは青い空』はいかがなものか説」が検証された。もともとはミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』の劇中歌であった「ドレミの歌」は、1961年に歌手のペギー葉山によって日本語版が誕生した。
そこで、番組スタッフは日本語版を手掛けた葉山にその真相を尋ねるべく直撃取材を試みた。はじめは「子供の食べ物」で『ドレミの歌』を作ろうと思っていたと話す葉山は、ファの音でつまずいてしまったと述懐する。炭酸飲料の「ファンタ」にしようと考えたそうだが、商品名を入れるとCMソングになってしまうことを危惧した葉山は、食べ物だけで作詞することを断念。
そこからは発想の転換とばかりに、ソの音も「ニューヨークの素晴らしい空」から取って「ソは青い空」という歌詞をあてたと葉山は語った。これだけでも十分に面白い内容だが、そこからさらに掘り下げるのが『水曜日のダウンタウン』の真骨頂だ。
半世紀以上経過した現在、食べ物だけで『ドレミの歌』の作詞ができるのかを葉山にチャレンジしてもらう企画を実施する。その結果、葉山による2014年版『ドレミの歌』の歌詞は以下のようになった。
ドはどんぶりのド レはレンコンのレ ミはみそ汁のミ ファはファミチキのファ
ソはそぼろのソ ラはらっきょのラ シはしば漬けよ
気になる「ファ」は「ファミチキ」になったが、やはり「ファンタ」と同じく商品名となった。当の葉山は、作詞後の感想を笑いながら「この方がいいかもね」と満足げな様子で語っていた。
「アカデミックでありながら、くだらないトーク&情報エンタテインメント番組」と銘打って様々なおもしろ企画を連発している『水曜日のダウンタウン』。ドレミの歌を検証するという企画でもその魅力を存分に堪能することができた。
※画像はイメージです。
(TechinsightJapan編集部 TORA)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
浜田雅功「WOW WAR TONIGHT」は「いい歌だな…」 小室哲哉「やっと分かった?」
日刊スポーツ / 2024年6月29日 21時2分
-
「やめりゃーいいじゃん」あのちゃんの“バラエティ引退”発言が物議、視聴者が冷めた“一言”
週刊女性PRIME / 2024年6月28日 16時30分
-
坂本冬美、ニューアルバム「想いびと」 6月26日(水)発売!
PR TIMES / 2024年6月26日 18時15分
-
【1024(治安4)年6月24日】ドレミの日
トウシル / 2024年6月24日 7時30分
-
《好き/嫌いバラエティー総選挙》“柱の不在を”抑えた不名誉1位は「そもそもタイトルが間違い」
週刊女性PRIME / 2024年6月11日 11時0分
ランキング
-
1メンバーが殺人未遂容疑で逮捕の音楽ユニット「ツユ」 CD、配信の対応を報告 出荷&配信停止の楽曲も…
スポニチアネックス / 2024年7月6日 23時18分
-
2【コメント全文】元乃木坂46・高山一実が結婚 お相手は「QuizKnock」のふくらPこと福良拳
スポニチアネックス / 2024年7月7日 4時1分
-
3高嶋ちさ子、自身のコンサートに登場の長嶋一茂の評判に驚き「お客様が『格好いい』って言うの。ビックリしちゃった」
スポーツ報知 / 2024年7月5日 19時24分
-
42024年7月期ドラマ「期待する主演女優」ランキング 第1位は与田祐希
クランクイン! / 2024年7月7日 7時0分
-
5「インティマシー・コーディネーター」起用せず物議の映画、公式サイトから「快楽に溺れ」削除でまた波紋…
スポニチアネックス / 2024年7月6日 21時8分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)