米国務省、エビの輸入許可国などを発表、ウミガメ保護が条件(米国、日本)
ジェトロ・ビジネス短信 / 2024年6月13日 11時55分
米国国務省は6月11日、天然エビの輸入禁止措置が適用されず、米国への輸入を許可する38カ国・地域、9つの漁業環境を発表した。同日付の官報で公示した。
米国は、1989年に制定された公法101-162号609条(合衆国法典16編1537条)に基づき、ウミガメの保護を目的に、ウミガメを混獲する可能性のあるトロール網漁で捕獲されたエビの米国への輸入を禁止している。ただし、養殖エビや、国務省が認定する国・地域、漁業環境で漁獲された天然エビは輸入が認められる。国務省の認定は毎年行われており、今回発表された国・地域、漁業環境は前年と同じだった。具体的には次のとおり。
(1)漁網にウミガメ保護装置(TED)を取り付けることを漁業者に義務付け、米国と同等のウミガメ保護措置を採用している国:コロンビア、エクアドル、エルサルバドル、ガボン、グアテマラ、ガイアナ、ホンジュラス、メキシコ、ニカラグア、ナイジェリア、パナマ、スリナム。
(2)ウミガメが生息しない低水温海域で漁業を行う、小型船を用いて手動で漁網回収を行うなど、偶発的なウミガメ捕獲の脅威がない国・地域:アルゼンチン、ベルギー、カナダ、チリ、デンマーク、エストニア、ドイツ、アイスランド、アイルランド、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ロシア、スウェーデン、英国、ウルグアイ、バハマ、ベリーズ、コスタリカ、ドミニカ共和国、フィジー、ジャマイカ、オマーン、ペルー、スリランカ、香港。
(3)上記国・地域単位では認定されていないが、(1)や(2)の理由に基づき個別に特定された漁業環境:日本の北海道のほか、韓国、スペイン、イタリア、フランス(仏領ギアナ)のそれぞれ1件、オーストラリアの4件。
609条を巡って、米国は1996年に同条の地理的適用範囲をカリブ海・西大西洋海域の14カ国から全世界に拡大した。これに対して、マレーシアなどがWTOの紛争解決機関(DSB)に申し立て、米国はパネル・上級委員会ともに敗訴した(いわゆるエビカメ事件、注)。上級委員会は裁定に際して、14カ国とそのほかのWTO加盟国との間で経過期間に差異があり差別的に扱ったなどと問題視した一方で、ウミガメを有限天然資源として保護することの実施目的は認めている。最終的に米国は敗訴したものの、WTOにおいて持続可能な開発の重要性が認識された事例の1つと位置付けられている。
(注)なお、米国は裁定を受けて、1999年に許可認定の柔軟性・透明性を高めるよう609条のガイドラインを改定している。
(葛西泰介)
(米国、日本)
外部リンク
- 英野党・労働党、総選挙に向けたマニフェスト公表(英国)
- カルナータカ州産業相が訪日へ、東京で投資誘致セミナーも(インド、日本)
- 米FRB議長、FOMC後の会見で今後の利下げに慎重姿勢示す(米国)
- 欧州委、中国製BEVへの暫定相殺関税措置の概要を事前開示(中国、EU)
- 米インフレ削減法、EV購入時の割引額が半年弱で10億ドルに到達(米国)
- 発動済み通貨スワップ協定枠の更新で中国人民銀行と合意(中国、アルゼンチン)
- キッコーマン、米ウィスコンシン州で新工場の地鎮祭開催(日本、米国)
- ポーランド欧州議会選挙、市民連立(KO)が10年ぶりの勝利(ポーランド)
- ベルギー総選挙、極右が伸長も圧勝には至らず、連立交渉は難航が予想(ベルギー)
- 物価指数が約2年ぶりに下落、外貨準備高は461億ドルに回復(エジプト)
この記事に関連するニュース
-
米国務省、人身取引報告書を発表、中国の人権状況を引き続き懸念(米国、中国)
ジェトロ・ビジネス短信 / 2024年6月25日 10時50分
-
中国、EUの中国製BEVへの相殺関税措置に反対、保護主義的と批判(中国、EU)
ジェトロ・ビジネス短信 / 2024年6月20日 0時0分
-
米国の太陽光パネル関税免税の措置終了、カンボジアの輸出に影響(カンボジア、米国)
ジェトロ・ビジネス短信 / 2024年6月11日 9時55分
-
バイデン米大統領、ウクライナの鉄鋼製品に対する232条関税の適用除外延長を発表(米国、ウクライナ、ロシア)
ジェトロ・ビジネス短信 / 2024年6月4日 11時40分
-
外務省のエリート官僚は「中国のために働く」と言った…中国に怒ることすらできない「弱腰外交」の根本原因
プレジデントオンライン / 2024年5月29日 8時15分
ランキング
-
1進出日系企業に動揺=蘇州母子負傷事件―中国
時事通信 / 2024年6月25日 21時30分
-
2中国で日本人親子切りつけ「子ども持つ身として心配」 中国当局は「誠に遺憾」
日テレNEWS NNN / 2024年6月25日 17時54分
-
3韓国の電池工場火災、CEOが謝罪 「安全規則は全て順守」
ロイター / 2024年6月25日 16時57分
-
4EU、ウクライナと加盟交渉開始=侵攻下、実現に数年も
時事通信 / 2024年6月25日 23時5分
-
5「ラーメン」で? 韓国・世界遺産ピンチ…山の植物枯れる被害 原因は“飲み残しスープ”か
日テレNEWS NNN / 2024年6月25日 21時27分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)