この敬語ダメなの!? 〝福岡あるある〟描いた漫画に共感の声「めっちゃ言っちゃう」「否定できない」
Jタウンネット / 2024年6月9日 6時0分
尊敬語、謙譲語、ていねい語......皆さんは、正しい敬語を使えている自信はあるだろうか。
「もちろん、大丈夫!」と思っていても、思わぬところに落とし穴があるかもしれない。
まずは「ていねい語」と題された4コマ漫画を読んでいただこう。
こちらは福岡出身兼在住の漫画家・新島秋一さんが2024年5月27日に、自身のXアカウント(@niijimaakiichi)に投稿した漫画。自身の作品「博多弁の女の子はかわいいと思いませんか?」(秋田書店刊行)のワンシーンだ。
街で道を聞かれた学生3人組。博多出身で東京に転校してきたキャラクター「博多乃どん子」がそれに対応している。
一番近い道を聞かれた彼女は、
「あそこを右に曲がってですね」
「その後コンビニまでまっすぐ行ってですね」
「その先の十字路を左に曲がってですね」
「そのまま道なりに歩いていってですね」
と説明する。それを後ろで聞いていた同級生2人は違和感を覚える。
だって、「ですね」が多すぎる!
でも喋っていた本人は「カンペキやったろ!!」と自信満々。
これってもしかして、博多っ子あるあるなの?
怒られ、発生――!
新島さんは漫画を紹介するポストで、こんな「説」を唱えている。
「福岡の人、敬語とか丁寧に話そうとすると無意識に『ですね』つけて喋っちゃう説」
博多乃どん子の道案内は、そんな性質を描いたものだったのだ。
そして、そのことを自覚せずにいると......? 新島さんは続けて、「そして『なるほどですね』が万能すぎて、福岡の外でも無意識に出ちゃって怒られたりする」という呟きと共に、3枚の4コマ漫画も紹介していた。
「ですね」は敬語ではないと言われた直後にも出てきてしまう「なるほどですね」。どれだけ便利なんだ......!
一連の作品には、福岡県民と思われる多くのXユーザーが反応。
「めっちゃ言っちゃうこれ。福岡の方言的な感じなのか?」
「否定できない自分が辛い」
「福岡じゃないところでは敬語じゃない? うるせぇ博多では超丁寧な敬語だぞ」
など、作中の福岡出身者に共感する声が寄せられている。
読者の皆さんは「なるほどですね」使いますか?
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
マツコがやっているどん兵衛を“最高においしくする方法” 手間要らずで「おすすめ」
Sirabee / 2024年6月23日 14時0分
-
その「とっさの一言」でお育ちバレ!やりがちなNG言葉遣い5選(後編)
OTONA SALONE / 2024年6月15日 8時1分
-
その「とっさの一言」でお育ちバレ!やりがちなNG言葉遣い5選(前編)
OTONA SALONE / 2024年6月15日 8時0分
-
なにわ男子・大西流星、関西弁の“キツさ”に悩み「なんでやねん」の代わりに使う言葉とは
モデルプレス / 2024年6月12日 15時36分
-
【Simejiランキング】Z世代が選ぶ!!「学校あるあるTOP10」
PR TIMES / 2024年6月5日 17時45分
ランキング
-
1春ドラマ女優ベスト3。“子宮を1000万で貸した貧困女性”も凄いけど、今クールの圧倒的No.1は
女子SPA! / 2024年6月24日 8時46分
-
2新幹線の自由席を「1人で2席分占領する」女性…ガタイのよい男性がとった“強硬手段”とは
日刊SPA! / 2024年6月23日 8時54分
-
3すき家の「ディストピア飯化」が密かに物議のワケ おっさん客がネットで激怒?も全然笑えない理由
東洋経済オンライン / 2024年6月24日 13時0分
-
4その食べ方太るかも!「1番痩せるオートミールの食べ方」を12㎏痩せた保健師が教えます
女子SPA! / 2024年6月24日 8時45分
-
5結婚式、若い女性から「ご祝儀の金額が負担」の声多数 - いくらならいい?
マイナビニュース / 2024年6月24日 10時46分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください