なぜ「ネイバー地図」が韓国旅行の必須アプリになったのか?
KOREA WAVE / 2024年9月20日 11時30分
【KOREA WAVE】韓国の大手ポータルサイトを運営するネイバーが提供する「ネイバー地図」が、日本語、英語、中国語などの多言語サポートを強化したことで、韓国を訪れる外国人旅行者にとって必須の旅行アプリケーションとなっている。
グローバル旅行サービス企業「トリップドットコム」は、最近「韓国旅行でおすすめのアプリ」12選を発表し、「地図・ナビゲーション」部門でネイバー地図を選出した。
トリップドットコムは「ネイバー地図は車両、公共交通、徒歩など多様な交通手段をサポートし、目的地までスムーズで正確に移動できる。リアルタイム交通情報も提供されており、渋滞など道路状況の把握も可能」と評価した。
ネイバー地図は、外国人観光客のニーズに合わせ、リアルタイム到着情報や代替移動手段、乗降案内を多言語で提供している。「公共交通ルート案内」の多言語サービスを利用すると、乗降案内や降車までに残る停留所・地下鉄駅の数、素早い乗り換えのための車両ドア位置や地下鉄出口番号などの案内をリアルタイムで受け取ることができる。
実際に文化体育観光省と韓国観光公社が「主要旅行アプリの動向・利用状況」を調査した結果、訪韓外国人の73.3%が地下鉄を主要な移動手段として利用しており、ネイバー地図は正確な公共交通の出発・到着時間や迅速な乗り換え情報を提供する点で高い評価を得ている。
また、ネイバー地図は「スマートプレイス」「MYプレイス」を中心に、国内最大規模の場所情報が集約されており、TikTokやYouTubeでもおすすめされている。
韓国旅行のヒントを共有するYouTuber「Your Korea Friend」は、ネイバー地図の検索方法や公共交通の利用法、場所の「保存」機能を紹介する動画を公開し、その視聴回数は11万回に達している。
米国YouTuber、ジェシカ・ポクバイは、ネイバー地図を使ってカフェを訪れる様子を共有し、「公共交通のリアルタイム到着時間や乗り換え情報を便利に確認でき、迷わず利用できた」と語った。
ネイバー地図は、翻訳サポートの範囲も拡大する。最近、プレイス詳細ページ内の多言語サポート範囲を、店舗名、住所、営業時間、タブ、付加情報(駐車場の有無、持ち込み料無料、団体席、ペット同伴の可否)などに加えた。
ネイバーの関係者は「エンデミック後、訪韓する外国人が増えており、ネイバー地図はレビュー翻訳やプレイスフィルタ翻訳など、外国人ユーザー向けの多言語サポートを強化する予定だ」と述べた。
(c)news1/KOREA WAVE/AFPBB News
この記事に関連するニュース
-
ナビタイムジャパン、訪日外国人観光客の「鉄道利用動態分析」を開始
PR TIMES / 2024年9月19日 15時40分
-
韓国の秋夕連休…旅行先人気は北東アジア、日本の地方都市が急増
KOREA WAVE / 2024年9月16日 14時0分
-
「乗換案内」が小田急バス・西東京バス・関東バスのリアルタイム「バス接近情報」を提供
@Press / 2024年9月10日 15時0分
-
「乗換案内」が小田急バス・西東京バス・関東バスのリアルタイム「バス接近情報」を提供
共同通信PRワイヤー / 2024年9月10日 15時0分
-
韓国旅行中の外国人観光客「一番助けてほしいこと」1位はやはり「言葉」だった
KOREA WAVE / 2024年9月3日 11時30分
ランキング
-
1中国大使「深圳の事件、冷静に対処する」 都内で中国建国75年レセプション
産経ニュース / 2024年9月26日 19時23分
-
2中国、海自艦の台湾海峡通過めぐり「政治的な意図を警戒」 中国外務省報道官が表明
産経ニュース / 2024年9月26日 17時36分
-
3香港ネットメディア前編集長に禁錮1年9月…報道を「扇動」と判断、香港返還後で初
読売新聞 / 2024年9月26日 23時45分
-
4ウクライナに1兆円超支援 米、来月独で首脳会合主催
共同通信 / 2024年9月26日 22時47分
-
5イスラエル、レバノン市民に電話で退避警告 国営通信社
AFPBB News / 2024年9月23日 18時31分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください