「賃料3万円減額します」…韓国・苦境の自営業者に家主が「救いの手」

(c)news1

【KOREA WAVE】不況で苦しむ自営業者を支援する家主の心温まるエピソードが11月30日、韓国の自営業者向けオンラインコミュニティ「痛いから社長だ」に投稿され、注目を集めている。

投稿した自営業者は、家主から突然の電話で「来月から月30万ウォン（約3万3000円）の家賃を減額する」との提案を受けた。投稿者は感謝のメッセージを送り「今年に入って売り上げが減り、配達手数料も上昇して困っていたが、おかげで力を出して仕事を続けられる」と感謝を表明した。

家主からは「私もかつて約30人の従業員を抱える電子製品製造業者だったが、28年続けた事業を昨年閉じた。私自身も厳しい状況だが、自営業がどれほど大変かを理解しており、ささやかな支援でも役に立てばと思った」と返信があったという。

投稿者は「この家主は新型コロナウイルス流行時にも家賃を減額してくれたと以前の借り主から聞いていた。最近、毎月の支払いが困難で移転や廃業も検討していたが、家主からの心遣いに救われた」と語った。

インターネット上では「両者が困難を乗り越えられることを願う」「家主のような人がいると心が温まる」「良い縁を大切に」といった声が寄せられている。

(c)news1/KOREA WAVE/AFPBB News