韓国・中古販売アプリ、売り手を「女性」と思い込み「どうでもいい」言いがかり
KOREA WAVE / 2024年12月25日 7時0分
【KOREA WAVE】韓国の中古取引プラットフォーム「タングンマーケット」でコーヒーギフト券を購入しようとした男性が、売り手を「女性」と誤解し、言葉遣いを直せというとんでもない要求をしたことが伝えられた。
あるオンラインコミュニティに18日、「タングン」で売り手と買い手が16日に交わしたやり取りが投稿された。
それによると、コーヒーギフト券を売りたいという投稿を見た買い手は「私が買いますから、一緒にコーヒーでもどうですか?」というメッセージを送った。
驚いた売り手が「えっ??? それはどういう意味ですか?」と尋ねると、買い手は「そのギフト券で私がコーヒーをおごりますよ」と答えた。
売り手が「私、男ですが」と返答すると、買い手は「『売りますよ〜』ではなく、『売ります』と書いてください。紛らわしいです」と言った。
これを見たあるネットユーザーは「変な人多いよね。自分も自転車を売った時に女性と間違えられた」と似た経験を語った。
他のネットユーザーたちは「言葉遣いを見て女性だと思って近づくおじさん、確かに多い」「こんな人いるの? 初めて聞いた」と驚きの反応を見せた。
(c)news1/KOREA WAVE/AFPBB News
この記事に関連するニュース
-
「弾劾」国会集会、近くのパン屋でコーヒー50万円分「先払い」…韓国男性、デモ参加者に「自由にどうぞ」
KOREA WAVE / 2024年12月15日 10時0分
-
「デモで応援棒を振り、K-POPを歌う無知な連中」…集会の若者を揶揄、「差別的発言」が炎上
KOREA WAVE / 2024年12月14日 10時0分
-
「10円」にモヤモヤ…見知らぬ人に「有料ゴミ処理」頼まれ、応じた韓国女性
KOREA WAVE / 2024年12月14日 6時0分
-
韓国・戒厳軍兵士は果たして「謝罪をしているのか」…ネット記者の投稿に疑問の声「“撮るな”では?」
KOREA WAVE / 2024年12月5日 15時52分
-
結婚式参列のバイトなのに「立て替え」祝儀を詐欺られた?…韓国「応募」の新郎、連絡を遮断
KOREA WAVE / 2024年12月5日 6時0分
ランキング
-
1岩屋外相と王毅外相、初の対面会談 日本に歩み寄る姿勢強める
日テレNEWS NNN / 2024年12月25日 17時38分
-
2「彼らは横柄」「飛ぶものは何でも撃つ」ロシア兵、北朝鮮兵に不満 ウクライナメディア
産経ニュース / 2024年12月25日 15時34分
-
3中国人への観光ビザ緩和、「10年間有効」新設…団体観光の滞在可能日数も「30日」に倍増
読売新聞 / 2024年12月25日 17時12分
-
4カザフスタンで旅客機墜落、67人搭乗 32人生存
ロイター / 2024年12月25日 20時4分
-
5日中外相、意思疎通強化で一致=岩屋氏、新たなブイの即時撤去要請―水産物合意の履行確認
時事通信 / 2024年12月25日 20時27分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください