鉄道、空の便に影響相次ぐ 台風接近で九州や西日本

台風6号の影響による、山陽新幹線の一部区間の計画運休を知らせる案内＝9日午後、JR博多駅

　台風6号の接近に伴い、九州と西日本では9日、鉄道や空の便など交通機関への影響が相次いだ。JR各社によると、九州新幹線は9日、熊本―鹿児島中央間で終日、運転を見合わせた。10日は始発から運行本数を減らして再開する。西九州新幹線（武雄温泉―長崎）も9日午前から運転を見合わせた。

　山陽新幹線は9日夜の一部列車で運転を取りやめ。10日は台風通過後の設備確認のため、始発から午前8時ごろまで広島―小倉間で計画運休する。小倉―博多間は始発から本数を減らす。日航と全日空では9日、九州を発着する便を中心に計400便以上が欠航。計4万5千人以上に影響した。10日も一部の便が欠航する。