NY株、続落

ニューヨーク証券取引所のトレーダーたち＝16日（ゲッティ＝共同）

　【ニューヨーク共同】18日のニューヨーク株式市場のダウ工業株30種平均は続落し、午前10時現在は前日比90.20ドル安の3万4384.63ドルを付けた。ハイテク株主体のナスダック総合指数は116.41ポイント安の1万3200.52。

　最近の米長期金利の上昇を嫌気した売り注文が先行した。根強い物価高を背景に米連邦準備制度理事会（FRB）による利上げが長期化するとの観測も相場の重しとなった。