大谷選手への影響懸念 賭博関与で水原通訳解雇

記者会見するドジャースのロバーツ監督＝21日、ソウル（共同）

　【ロサンゼルス、ソウル共同】米大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手（29）の通訳を務めてきた水原一平氏（39）が21日、違法賭博に関与した疑いで事実上の解雇となった。今シーズンが開幕したばかりの大谷選手への影響が懸念される。

　大谷選手は午後にパドレスとの第2戦が行われるソウルの高尺スカイドーム入り。試合前練習には姿を見せなかった。ドジャースのデーブ・ロバーツ監督はこの問題について「コメントできない」と述べた。

　スポーツ専門局ESPNは、水原氏は捜査対象のブックメーカーに借金があり、昨年、大谷選手に肩代わりを依頼したと報じた。同選手の口座から少なくとも約6億8千万円が送金されたという。