マンCなど白星発進 欧州サッカー、レアルはドロー

チェルシー戦で先制ゴールを決めるマンチェスター・シティーのハーランド（右）＝ロンドン（AP＝共同）

　【ロンドン共同】サッカーの欧州各リーグ（12～18日）はイングランド、スペイン、イタリア、フランスが開幕し、イングランドで5連覇を目指すマンチェスター・シティーがチェルシーを2―0で下し、白星発進した。アーセナルはウルバーハンプトンに、リバプールはイプスウィッチにともに2―0で勝った。

　スペインは2連覇を狙うレアル・マドリードがマジョルカと1―1で引き分け。バルセロナはバレンシアに2―1で逆転勝ちした。

　イタリアは2連覇が懸かるインテル・ミラノがジェノアと、ACミランがトリノといずれも引き分け。フランスは昨季3連覇を果たしたパリ・サンジェルマンがルアーブルに大勝した。