マツイシングルモルトウイスキー「倉吉」がイギリスで開催された「IWSC2024」においてゴールドを受賞！

distillery

【画像：https://kyodonewsprwire.jp/img/202406051785-O3-1M4sND3W】

松井酒造合名会社(所在地：鳥取県倉吉市)のマツイシングルモルトウイスキー「倉吉」が、イギリスで開催された世界3大酒類コンペティションの一つである「International Wine and Spirit Competition 2024(以下、IWSC）」においてゴールドを受賞いたしました。

また、マツイウイスキー「大山」もシルバーを受賞しております。

世界の品評会で厳選な審査により高評価をいただき、ゴールドを受賞するという快挙を成し遂げたことは松井酒造にとっての誇りです。

この栄誉を更なる原動力として、これからも酒造りに邁進してまいります。

―IWSCテイスティングノート―

「シングルモルト倉吉」

“Notes of green apple, orchard fruit, and spun sugar greet the senses, while hints of caramel and apples offer a well-balanced sweetness. The palate reveals complex fruity and herbal notes, leading to a medium finish with a touch of oak.”

“青リンゴ、果樹園のフルーツ、綿菓子の香りが五感を刺激し、キャラメルとリンゴのほのかな香りがバランスのとれた甘さをもたらします。口に含むと、複雑なフルーティーさとハーブの香りが広がり、オークの風味が、程よく余韻に残ります。”

「大山」

“Floral and perfumed, with delightful aromas of oak, sweet plum, and cedar. Elegantly textured on the palate, soft and inviting, displaying honey and vanilla underpinned by a spicy bite of cinnamon. The harmonious finish leaves a lingering note of wood polish.”

“花のような香りが漂い、オーク、甘いプラム、杉の心地よい香りがします。口当たりは上品で、柔らかく、魅力的。シナモンのスパイシーな風味が蜂蜜とバニラの風味を引き立てます。調和のとれた仕上げは、磨き上げた木のほのかな香りを後味として残します。”