シベリア抑留者からのはがき「ゴアンシンクダサイ」 家族思い、子の身長尋ねる文言も 京都・舞鶴で展示
京都新聞 / 2024年9月7日 15時0分
舞鶴引揚記念館(京都府舞鶴市平)で、シベリアの抑留者が日本の家族に宛てた「俘虜(ふりょ)用郵便葉書」の企画展が開かれている。1枚のはがきに込められた抑留者たちの家族への思いを感じることができる。
同葉書は、シベリア抑留中に一部の収容所で日本人に配られた往復はがき。日本で暮らす家族や友人に安否を知らせる唯一の手段だった。家族も返信で、遠方にいる父や夫などに帰国を待ちわびる思いや近況を伝えた。
企画展では同葉書12点や書き起こしパネル、夫の帰りを待つ妻が書いた日誌などが展示されている。
初期の頃は、はがきの内容をソ連兵が理解しやすいよう片仮名で書かれていた。また抑留生活の過酷さを記すと検閲を通らない可能性があったといい、「ゲンキデクラシテオリマスカラ ゴアンシンクダサイ(元気で暮らしておりますから ご安心ください)」など自身の状況については簡潔な表現が目立つ。
「男のいない留守生活は、定めし苦労も多く生活も楽ではないと思います」と家族の暮らし向きを心配したり、「身長は一米三十何センチになりましたか」と子どもの成長を尋ねたりする文言がつづられ、抑留者の心情を知ることができる貴重な資料となっている。
10月20日まで(水曜日休館)の午前9時から午後5時まで。企画展は無料(別途入館料が必要)。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
シベリアでの死から79年 追悼イベントで加えられた新たな男性の名
毎日新聞 / 2024年9月1日 19時23分
-
「寒いのと食料が無いのが一番ひどかった」106歳の抑留経験者 平和への願い 南砺市
KNB北日本放送 / 2024年8月28日 19時17分
-
歴史と教訓「国が伝えて」 シベリア抑留、犠牲者追悼の集い
共同通信 / 2024年8月23日 16時28分
-
【取材レポ】ひとり親になってひとりじゃなくなったAさんの話【新米ママ歴14年 紫原明子の家族日記 第43話】
Woman.excite / 2024年8月18日 8時30分
-
「黒パンと塩汁が毎日 ずっと空腹だった」16歳で経験したシベリア抑留 若い人に言いたい「平和に勝るものなし」
RKB毎日放送 / 2024年8月12日 17時54分
ランキング
-
1「日本のアマルフィ」に40匹の野犬、糞尿被害…和歌山が本格対策へ
毎日新聞 / 2024年9月7日 8時15分
-
2立憲民主党の代表選告示、野田・枝野・泉・吉田氏が記者会見…次期衆院選見据えた党運営や野党共闘が争点
読売新聞 / 2024年9月7日 11時40分
-
3<伝説の逃亡犯が御用>「まさか生きていたとは…」組長射殺も”39年間逃げ延びた男”が名誉棄損容疑で逮捕「子分の解放と引き換えに自首するはずだったが逃亡してそのまま…」〈山一抗争で指名手配〉
集英社オンライン / 2024年9月7日 12時0分
-
47月に陸自無人偵察機が牧草地に墜落するも公表せず 飛行中に通信途絶える 北海道・士幌町
STVニュース北海道 / 2024年9月7日 11時43分
-
5週間天気予報 週明けにかけて天気急変 沖縄は熱帯低気圧に注意
ウェザーニュース / 2024年9月7日 6時40分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください