【漫画】机を蹴る息子にフランス人夫が「パンツ祭りじゃないよ」 異国の変わった文化に「意味わからん」【作者インタビュー】
マグミクス / 2023年12月19日 11時10分
![【漫画】机を蹴る息子にフランス人夫が「パンツ祭りじゃないよ」 異国の変わった文化に「意味わからん」【作者インタビュー】](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/magmix/magmix_201116_0-small.jpg)
■フランスの独特な表現が面白い!
フランス人の夫を持つしばひろさん。テーブルを蹴る息子に向かって、夫が「パンツ祭りじゃないよ」と注意していることを不思議に思います。本当にそんな祭りがあるのか夫に訪ねてみると……?
しばひろさん(@hirokokokoron)によるエッセイマンガ『でもありそう』がTwitter(現:X)上で公開されました。いいね数は1.2万を超えており、読者からは「日常で使ってみたいフランス語ですね(笑)」「確かに言いますけど、自分でも意味は分かってない……!」「どこかに実在しそうな祭りで気になる」などの声が寄せられています。しばひろさんはほかにも、フランス人の夫であるガイックさんとの日常生活を描いたエッセイマンガをTwitter(現:X)上で発信中です。
作者のしばひろさんにお話を聞きました。
ーー今作『でもありそう』が生まれたきっかけや、理由を教えてください。
息子がテーブルを蹴ったり叩いたりして騒いでいるときに、夫が言ったフランス語の表現が面白かったのでマンガにしようと思いました。
ーー今作を描くうえでこだわったポイントや、お気に入りのシーンなどはありますか?
背景のブリーフです。
どこかの国で本当にパンツ祭りがあるのかも?(しばひろさん提供)
ーーたくさんのコメントが寄せられております。特にうれしかった読者の声などがありましたら教えてください。
フランス人フランス語教師の方に『言いますね』と共感もらえたのがうれしかったです。
ーーそのほかに、しばひろさんが印象に残っているフランスでのカルチャーショックを受けたエピソードを教えてください。
ブログにて、『フランス国歌の怖いところ』というタイトルで作品を描きましたが、フランス国歌は印象的でした。
ーーしばひろさんが描くエッセイマンガは、いつも多くの読者の方を楽しませています。そのほかに挑戦してみたいマンガのジャンルなどはありますか?
読者のエピソードを募集してマンガにしたいです。来年夏のジャパンエキスポで発売予定です。
(マグミクス編集部)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
【漫画】スマホデビューした息子のグループLINEが「大変なことに」 中学生のSNS事情に「難しい…」【作者インタビュー】
マグミクス / 2024年7月17日 21時5分
-
【漫画】アラフォーになり体にガタが…マッサージ店で言われた「簡単すぎる健康法」が効果抜群!【作者インタビュー】
マグミクス / 2024年7月17日 11時10分
-
【漫画】夫がなまけてると思ったら…病気だった!「常にしんどい」症状と治療とは?【作者インタビュー】
マグミクス / 2024年7月8日 20時50分
-
【漫画】オンラインゲームの暴言厨を改心させた母親「コミュ力すごい」「真似します」【作者インタビュー】
マグミクス / 2024年6月26日 20時50分
-
【漫画】ガムパッチン、黒板に画びょう…懐かしの「昭和キッズあるある」に共感殺到!【作者インタビュー】
マグミクス / 2024年6月25日 11時10分
ランキング
-
1大谷翔平&真美子さんのレッドカーペット中継に… 人気アイドルが「思いっきり映ってる」と話題
Sirabee / 2024年7月18日 15時40分
-
2もうメンタルが崩壊しそう…最高月収60万円だった「65歳・元大手金融のサラリーマン」、定年後のハローワークで受けた屈辱
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年7月15日 7時15分
-
3バストの形まで変わる「ブラジャーのNG行為」5つ!あなたはいくつ当てはまる?
女子SPA! / 2024年7月20日 15時46分
-
4パスポート保有率17%の日本人に「海外旅行」は高嶺の花なのか? 空港関係者らに聞いてみた
オールアバウト / 2024年7月19日 21時0分
-
5「縁起の良い数字」のナンバープレートとは? “13種類”の人気番号ってなに? 「358」の気になる意味は?
くるまのニュース / 2024年7月19日 21時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)