【漫画】イギリスで聞いた”ひと目で日本人を見分けるコツ”に「たしかに！」「今まさに…」【作者インタビュー】

■ひと目で分かる、日本人の特徴が意外！

　ひと目で分かる日本人の特徴を描いたマンガ「日本人を見分けるコツ」が、Instagramで1000以上のいいねを集めて話題になっています。

　西洋人が東アジア人の国籍を見分けるのは難しいとされるものの、日本人はふるまいや雰囲気で分かることもあるそう。しかし、イギリス在住の作者がイタリア人の友人から聞いた、もっと分かりやすい「日本人の特徴」とは……。読者からは、「新たな発見！」「いま、まさにボーダーを着ています」「そんな特徴が……」などの声があがっています。

　このマンガを描いたのは、ブロガーのMaggieさんです。イギリスでの暮らしをマンガにして、Instagramやブログ「Maggieのロンドンゆるゆる暮らし」で発表しています。Maggieさんに、作品についてのお話を聞きました。

ーーこのことを友人から聞いたのは、最近ですか？

　数か月前です。イタリア人のマルコ君と会話しているときに知りました。たまたまボーダーを着た日本人の方が近くにいて、「どうして日本人はあんなにボーダーが好きなの？」と聞かれました。彼は日本人と働いたり、触れ合ったりする機会が多く、そのなかでボーダー率の高さに気付いたそうです。

ーーイギリスでは、ボーダーの服を着ている人はあまり見かけないのでしょうか？

　いわれてみると、たしかにほぼ見かけません。フランスなど、イギリス近郊のヨーロッパでもあまり見かけないような……。イギリスで圧倒的に多いのは、女性は花柄、男性はチェック柄です。

ーーほかに、日本人だと見分けるコツはありますか？

「日本人は礼儀正しいし、マナーを守る」と、いわれたことがあります。お辞儀もそうですね。日本人のふるまいや雰囲気は、控えめな印象があります。私の妹の経験ですが、ユーロスター（イギリス～フランス間の特急列車）に乗車したときに、普通に座っていただけでも「あなたは日本人でしょ？」といわれたそうです。

ーー逆に、イギリス人だと見分けるコツはありますか？

　英語のアクセントやいい回しでは分かりますが、見た目や服装では難しいですね。

ーーコンスタントにマンガを発表されていますが、マンガを描き続けられるように心がけていることはありますか？

「毎日更新」を目標に続けているので、それがモチベーションになっていますね。面白いことや描きたいことがあったら、忘れないようにメモしています。ネタが思いつかないときは、日記感覚で起こったことや感じたことを描くようにしています。

ーー作品について、どのような意見が寄せられていますか？

「私もボーダーの服をたくさん持っている」「ほぼ毎日着ています」「気付くとボーダーばかり買っちゃう」というコメントをたくさんいただきました。ヨーロッパ在住の方からは、「たしかにボーダーを着ている人はほとんどいない」という声もありました。

ーー今回のマンガを描いたきっかけを教えて下さい。

　単純に「なるほど！」と思ったからです。日本では当たり前すぎて意識したことがなかったのですが、たしかにボーダーの服はイギリスや、ひいては中国や韓国などの隣国でもメジャーじゃない……と気付きました。

（マグミクス編集部）