「アフターピルというセリフ好ましくない」セクシー田中さん報告書に呆れる声相次ぐ、原作表現を日テレ側が当初削除「そんな人たちがドラマ作ってるのか」
まいどなニュース / 2024年6月4日 7時45分
ドラマ「セクシー田中さん」原作者の芦原妃名子さんが亡くなった問題を受け、日本テレビが5月31日に公表した調査報告書。原作漫画にあった「アフターピル」(緊急避妊薬)に関するセリフについて、日テレ側が当初カットしようとした経緯に関する記述があり、その内容に呆れる声が上がっている。
生前の芦原さんはブログで、ドラマ化での改変について「漫画で敢えてセオリーを外して描いた展開をよくある王道の展開に変えられてしまう」「個性の強い各キャラクターが原作から大きくかけ離れた別人のようなキャラクターに変更される」とこぼしていた。
また、性被害未遂やアフターピル、男性の生きづらさなど、漫画の核として大切に描いたシーンが大幅にカットされているとし「その理由についても納得のいく返事はない」と綴っていた。
原作では、主人公・田中さんに向け、友人が「酔った勢いで避妊もしてなかったらサイアクだし 場合によってはアフターピル飲んだ方がいいかもしれません」と進言する場面がある。
しかし日テレの報告書によると、当初ドラマ制作サイドが作成した第3話の脚本では、このセリフがカットされていた。理由については「制作サイドは、日曜午後10時30分という放送時間帯を考慮すると、アフターピルというセリフは好ましくないのではないかと判断して、上記削除をおこなった」としている。結果的には芦原さんが「セリフにアフターピルをしっかり入れて」と要望し、原作に準拠したセリフで放送された。
しかし、望まない妊娠を避け、女性の体を守る薬について日テレ側が上記のような認識を示したことについて、SNSで疑問を呈する声が続出。
「散々ベッドシーンは流しといてアフターピルはダメってどういう思考回路やねん」「アフターピル、低用量ピルもだし、『エロ』のジャンルとしての認識しかないんでしょうね」「ドラマ制作者たちのリテラシー低すぎる」「女性の脚本家、プロデューサーのドラマでこうなんだものな…」と嘆く声があった。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「浅ましい嫉妬」改変・修正無視の日テレ『セクシー田中さん』根源は“エゴ”の闇
週刊女性PRIME / 2024年6月11日 17時0分
-
日テレ「セクシー田中さん」報告書内“正当化”で大荒れ…制作側に求められる原作改変ラインとは?
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年6月6日 9時26分
-
芦原妃名子さん巡る日テレ調査報告書に「これで怖がっちゃいけない」〝不適切表現〟か
東スポWEB / 2024年6月1日 5時29分
-
日テレ『セクシー田中さん』調査結果公表 ドラマ化めぐり原作側と制作側に認識の齟齬 90ページにおよぶ報告書に書かれていたこと
ねとらぼ / 2024年5月31日 19時13分
-
日テレ『セクシー田中さん』社内特別調査チーム、90ページにおよぶ報告書公表「厳しく取り組まなければならない点が見つかりました」
ORICON NEWS / 2024年5月31日 17時37分
ランキング
-
1《時代を敏感に感じ取ってきた女性芸人たち》日常的だった「容姿いじり」からの脱却、変化するその環境や意識
NEWSポストセブン / 2024年6月26日 7時13分
-
2<独自>朝鮮学校に「南北統一」教育禁じる指示 総連内部文書 韓国との平和統一放棄で
産経ニュース / 2024年6月26日 17時44分
-
3去年の日焼け止めは効果ナシ!?正しい使い方&おすすめ商品3つ
つやプラ / 2024年6月26日 12時0分
-
4新宿で路地裏グルメの隠れバー探索 訪日観光客に「人気の体験」第1位
OVO [オーヴォ] / 2024年6月26日 16時42分
-
5渡部建「地上波生出演」に嫌悪を感じる人がいる訳 「明らかな緊張」の裏にある渡部氏の心情とは?
東洋経済オンライン / 2024年6月26日 12時30分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)