南アジア版「きのこたけのこ論争」? まぜご飯「ビリヤ二」に「芋いる・いらない」論争があることが話題に
まいどなニュース / 2024年9月4日 11時55分
インド、パキスタン、バングラデシュなど南アジアの人々の間で広く愛される混ぜご飯料理「ビリヤ二」。
近年は日本でもコンビニで発売されるなど認知度が高まってきたが、今SNS上ではそんなビリヤ二に関する論争の存在が大きな注目を集めている。
「南アジアには日本で言うきのこたけのこ戦争のようなビリヤニに芋いるかいらないか論争が存在するのです。わたしは芋いる党(過激派)です。」と件の論争について紹介したのはバングラデシュ在住の翻訳家、Noskaさん(@arvisnoskario01)。
日本では芋煮の出汁や具材に関する論争や、酢豚にパイナップルを入れる入れない論争があるが、まさか南アジアの人々の間でも同じような論争が存在するとは…。
Noskaさんにお話を聞いた。
ーージャガイモ入りビリヤニの魅力を。
Noska:芋入りビリヤニは米と肉の層の間でじゃがいもを蒸すため、肉と味が染みてホクホクな食感の中にお肉の出汁を感じられるのが最大の魅力と感じています。
ーーいらない派の方たちはなぜ芋不要だと感じるんでしょうか。
Noska:炭水化物×炭水化物が無理、ご飯と肉だけでビリヤニは完成しているなどの意見をきいたことがあります。
ーー投稿への反響について。
Noska:まさかビリヤニのじゃがいもの有無でバズるとは思っていませんでした…。意見としても結構な数の芋煮論争では?と言うリプライが来ていたので確かに、きのこたけのこ戦争よりはそちらの方がしっくりくるな…とも感じました。
◇ ◇
SNSユーザー達から
「カレーにジャガイモいれるか論争も日本にはありますね…私は入れる派です。むしろないならカレー作らないくらいの。」
「あの芋ってねっとりして甘くて好きです。焼き芋食べたくなったらビリヤニ食べてました笑」
「芋入ってるのって、ベンガル地方のビリヤニじゃないですか?確かコルカタで食べたのに入ってて、驚いたような気がします。ちなみに自分はイモなし派で デリー、ムンバイでは入ってませんね。」
など数々の驚きの声、共感の声が寄せられた今回の投稿。ご興味ある方はぜひ芋入り、芋無しのビリヤ二を食べ比べていただきたい。
Noskaさん関連情報
Xアカウント:https://x.com/arvisnoskario01
(まいどなニュース特約・中将 タカノリ)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
ハチ食品 スープ製品を拡充 レンジ調理、FDも
食品新聞 / 2024年9月16日 10時30分
-
開発期間約2年!ニシキヤキッチン初の米飯レトルト・ライス入り温めて食べる「チキンビリヤニ」「野菜ビリヤニ」が新発売!
PR TIMES / 2024年9月6日 12時45分
-
池袋東武で「台湾フェア」「カレーフェス」「ごちそうフェア」同時開催
マイナビニュース / 2024年8月30日 11時39分
-
池袋東武で「台湾フェア」「カレーフェス」「ごちそうフェア」同時開催!
東京バーゲンマニア / 2024年8月29日 9時6分
-
【台湾フェア開催】胡椒餅など屋台飯や豆花などスイーツも!台湾の美味が集まる6日間|東武百貨店 池袋本店
TABIZINE / 2024年8月28日 12時30分
ランキング
-
1使用済みのペットボトルを「水筒代わり」に使用している母。不衛生な気がするのですが節約になるのでしょうか?
ファイナンシャルフィールド / 2024年9月26日 6時0分
-
2ラブホ従業員が驚いた客の行動「高齢者の団体が“12時間”のフリータイムを利用して…」
日刊SPA! / 2024年9月26日 15時52分
-
3ギャル曽根の「さつまいもの食べ方」が至福すぎる “調味料2つだけ”これは覚えたい
Sirabee / 2024年9月24日 4時30分
-
4「うわっ!」と思わず声が…山間部に突如現れる珍名所「アダルト保育園」。中には「だんみつの部屋」も
日刊SPA! / 2024年9月26日 15時51分
-
5“断るのが苦手な人”ほど、人を傷つけているワケ。覚えておきたい「誰も傷つけない断り方」
女子SPA! / 2024年9月26日 15時47分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください