ついにオリンピック開幕! 「平泳ぎ」を英語で言える?

画像提供：マイナビニュース

●
知ったら人にしゃべりたくなる英語クイズを出題! よく使う日本語を英語にしたらなんていう!? これって日本語ではどういう意味? 意外と知らない内容を、今回は「国際ビジネスコミュニケーション協会」協力のもと、3択のクイズ形式にしてお届け。ぜひ、スキマ時間に新しい知識をゲットしてみてください!

これを知っていれば、あなたも英語博士に!?
■答えはどれでしょう?

「平泳ぎ」を英語で表現すると、次のうちどれでしょう?

the flatstroke

the breaststroke

the frogstroke

――正解は次のページで!

●
■正解はこちら!

○【答え】2. the breaststroke

「平泳ぎ」を英語で表現すると"the breaststroke"です。breastは「胸」、strokeは「一かき」という意味です。平泳ぎは胸の前で水をかくことからこのような名前になったのではないでしょうか。

それでは、そのほかの泳法の英語表現もみていきましょう。

クロール: the crawl (stroke)
背泳ぎ: the backstroke
バタフライ: the butterfly (stroke)

オリンピックという大舞台で、各国の猛者がしのぎを削る熱い戦いにもぜひ注目してみてください。それでは次回をお楽しみに!

○【協力】一般財団法人 国際ビジネスコミュニケーション協会(IIBC: The Institute for International Business Communication)

「人と企業の国際化の推進」を基本理念とし、1986年に設立。「グローバルビジネスにおける円滑なコミュニケーションの促進」をミッションとし、国内外の関係機関と連携しながらTOEIC(R) Programおよびグローバル人材育成プログラムを展開している。
（MN ワーク&ライフ編集部）