方言が伝わらなかった話 第44回 【漫画】今「はよーしね」って言った!? この岡山弁は一体…
マイナビニュース / 2024年8月30日 8時13分
ふだん当たり前のように使っている言葉が、ほかの地方では通じなかったときに「あ、これは方言だったのか」と知る、そんなことありませんか? マイナビニュース会員に聞いた、「方言が伝わらなかった」エピソードを、4コマ漫画でご紹介します。
⇒1話からイッキ読みする
○「はよーしね」は物騒な意味ではなく…
「はよーしね」、言われたら思わずギョッとしてしまうほど強烈な言葉ですが、岡山では「早くしなさい」の意味で使われているそう。アンケートでは、「『はよーしね』と言ったら、知らない人は『早く死ね』と捉えるみたいで、嫌な反応をされた」(岡山県/30代女性)というエピソードが寄せられました。
⇒1話からイッキ読みする
調査時期: 2023年11月15日
調査対象: マイナビニュース会員
調査数: 500人
調査方法: インターネットログイン式アンケート
とりまる ねこぽちゃ とりまる ねこぽちゃ 田舎で暮らす現役2次元絵描きと牛を育てる農家の嫁。 ブログ:とりまるブログ Instagram:torimarunekopocha この著者の記事一覧はこちら
(とりまる ねこぽちゃ)
この記事に関連するニュース
-
大人になって変わったこと 第11回 【漫画】仕事と育児の両立。多忙な日々の中で気づいたこととは?
マイナビニュース / 2024年8月31日 11時3分
-
専業主婦が憎い私 第12回 「友達としては『さよなら』だね」夫と不倫する親友とは決別だ!!
マイナビニュース / 2024年8月31日 6時10分
-
専業主婦が憎い私 第11回 「もしかして夫婦仲悪い?」夫と浮気する友人の言葉がトンデモない!?
マイナビニュース / 2024年8月30日 17時12分
-
我が家のご近所トラブル 第83回 【漫画】庭でお花を育てているお隣さん、お盆やお彼岸の時期は…
マイナビニュース / 2024年8月28日 15時48分
-
専業主婦が憎い私 第1回 「いいよね、時間があって」OLの友人は、専業主婦をこき下ろす発言ばかり…
マイナビニュース / 2024年8月20日 6時10分
ランキング
-
1「脳トレ」より効果的、認知症を防ぐ簡単な習慣 いかに脳の機能をフル回転させるかがカギ
東洋経済オンライン / 2024年8月31日 16時0分
-
2年金をもらいながらパートやアルバイトをするとしたら、いくらまで働いてもいい?
オールアバウト / 2024年8月31日 20時30分
-
3「60万円で移住するワケない」政府の“お嫁に来てね感満載”な移住婚政策、アラサー女性から怒りの声
オールアバウト / 2024年8月31日 20時35分
-
4高級ホテル相次ぎ開業、白浜 富裕層をターゲットに
共同通信 / 2024年8月31日 16時59分
-
5え、冷凍食品なの?無印良品の「韓国風のり巻き」が専門店みたいな美味しさ
女子SPA! / 2024年8月31日 8時44分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)