【EU残留派ネコ】ブレグジットはボクも心配だニャ~!
ニューズウィーク日本版 / 2016年6月21日 18時50分
EU離脱を問う国民投票の実施を直前に控えて、イギリスのツイッターユーザーが「残留派」の猫たちの画像をアップし始めた。
猫たちが「#CatsAgainstBrexit」のハシュタグ付きでツイッター上に登場し始めたのは月曜の午後以降。それぞれの猫には、EU残留を支持するそれぞれの深い理由があるようで・・・。
#CatsAgainstBrexit Custard is concerned about her maternity rights. pic.twitter.com/kJHeDN2pNg— Judy Cera (@JudyCera1) 2016年6月20日
(カスタードは妊婦の権利のことが心配)
As a former stray/refugee & believer of tolerance & inclusion Bella is a firm supporter of #CatsAgainstBrexit pic.twitter.com/zwEWbH4r9i— Natasha Akhtar (@Natasha_Akhtar) 2016年6月20日
(元野良猫で、寛容と受容の信奉者のベラは残留を支持します)
Hilda isn't easily fooled by propaganda. #CatsAgainstBrexit pic.twitter.com/gNgsrTZqBk— Jamie Edwards (@jemsport) 2016年6月20日
(ヒルダは簡単にはプロパガンダに騙されないよ)
Guinness is worried that she may have to negotiate tax on her name as the drink is from Dublin #catsagainstbrexit pic.twitter.com/RbWsNhowW3— Jesc Bunyard (@JessBunyard) 2016年6月20日
(ギネスは名前のことで権利交渉しなければならなくなるかも、と心配している。ギネスビールはダブリンの名物だからね)
CJ is concerned that the effect on the economy may lead to larger household bills. #CatsAgainstBrexit pic.twitter.com/iIKq8unOdI— Sara Long (@duckiemonster) 2016年6月20日
(CJの心配は、どんどん家計費がかさむイギリス経済になってしまうこと)
Neo is German & moved to the UK to hunt mice in Walthamstow. He's worried about his future #CatsAgainstBrexit pic.twitter.com/fXWiJ5QHPu— Eva Blum-Dumontet (@Arcadian_O) 2016年6月20日
(ネオはドイツ生まれでロンドンにはネズミを捕まえに来た。将来が心配だ)
ルーシー・クラークビリングズ
この記事に関連するニュース
-
Results of 48th Annual General Shareholders’ Meeting of With us Corporation
PR TIMES / 2024年7月8日 11時15分
-
脳の「バグ」が痛みを増幅? 意識を変えることで疼痛を軽減する新療法
ニューズウィーク日本版 / 2024年7月8日 10時40分
-
The UAE Pavilion Announces Its Participation in Expo 2025 Osaka in Japan at Groundbreaking Ceremony
PR TIMES / 2024年7月1日 22時40分
-
「大丈夫」...アン王女の容態について、夫ローレンス卿が語る
ニューズウィーク日本版 / 2024年6月26日 12時33分
-
【動画】ロシア軍部隊を引き裂くように炸裂...米軍供与のハイマースが禁断のクラスター弾を使った初の証拠映像?
ニューズウィーク日本版 / 2024年6月25日 19時11分
ランキング
-
1仏女優バルドーさん、反捕鯨団体創設者の拘束で日本を批判 「彼を助けねばならない」
産経ニュース / 2024年7月23日 12時33分
-
2「トランプ氏は朝米関係に未練」と北朝鮮が論評 「親交誇示も肯定的変化なし」と主張
産経ニュース / 2024年7月23日 18時50分
-
3韓国IT「カカオ」創業者を逮捕 株価不正つり上げ疑い
共同通信 / 2024年7月23日 10時15分
-
4「過去数十年で最も重大な失敗」…米シークレットサービス長官、トランプ氏銃撃事件の責任認める
読売新聞 / 2024年7月23日 10時22分
-
5米大統領選で民主党ハリス氏の指名獲得ほぼ確実な情勢…重鎮ペロシ氏らも有力者も相次ぎ支持表明
読売新聞 / 2024年7月23日 11時50分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)