【画像】ハリケーン・イルマを生き延びたヘミングウェイの6本指の猫たち

Best news of day- all 54 cats @ernestHemingwayHouse safe & inside! pic.twitter.com/pn4D9PWInc— Ann Marie Hoff (@Annimallover) 2017年9月10日

（無事を喜ぶ多くのツイートの１つ）


72歳の世話人兼管理人であるジャクイ・サンズも避難を拒否した一人。ヘミングウェイの孫で女優のマリエル・ヘミングウェイは、サンズに避難するよう懇願した。「所詮はただの家よ。猫たちを車に乗せて避難して！」

だがサンズは、「この家と猫を守るのが自分の義務だ」と言って留まった。

米カリフォルニア州ベイエリアのニュース局、マーキュリー・ニュースによれば、イルマは日曜朝までにキーウエストを通り過ぎ、スタッフと猫も無事が確認できたという。

この建物は19世紀半ばのもので、1931年にヘミングウェイが買い取った。彼は1931～1940年まで妻ポーリンと2人の息子とここで暮らした後、キューバに移住した。ヘミングウェイの美意識が光る家も調度品も無事だった。とりあえず、今回は。

（翻訳：河原里香）

ロバート・バレンシア