「トランプ歓迎会に元慰安婦」の陰に中国？

なお、竹島に関しては、朝鮮戦争の時に当時の李承晩（イ・スンマン）大統領がどさくさに紛れて勝手に李承晩ラインを引いて韓国領としてしまった経緯がある。それを当時のアメリカのトルーマン大統領は黙認した。だからトランプ大統領にアメリカ大統領として再確認させたい意図が文在寅にはあったのだろう。しかし、これもまた北朝鮮問題とは無関係だ。

中韓合意文書が持つ裏の意義

くり返しになるが、もう一度、「中韓合意文書」の内容を詳細に見て頂きたい。

中国外交部の2017年10月31日付の公的見解としてホームページに「中韓関係に関する意思疎通」というタイトルで載っている。以下、全文を記す。

――中韓双方は中国外交部長助理・孔鉉佑と韓国国家安全保障室第二次長・南官杓の間のチャンネル等により、朝鮮半島問題などに関して外交部門間の意思疎通が行われた。

双方は朝鮮半島の非核化に向けて、平和的に北朝鮮の核問題を解決するという原則に立って、再び全ての外交手段を通して北朝鮮核問題を解決することとする。双方は戦略的協力を一層強化する。

韓国は中国のTHAAD問題に関する立場と懸念を十分に認識し、韓国に配置されたTHAADは、その本来の配置の目的からして第三国を狙ったものでなく、中国の戦略的安全保障の利益を損なわないことを明らかにした。

中国は国家安全保障の立場から、韓国がTHAADシステムを配備することに反対することを再び表明した。同時に中国は韓国が表明した立場に留意し、韓国が関連問題を適切に処理することを希望した。双方は両国軍事当局の間のチャネルを通して、中国が憂慮するTHAAD関連問題に対し、話し合いを進めることで合意した。

中国はミサイル防衛（MD）システムの構築、THAAD追加配備、韓米日軍事協力などと関連し、中国政府の立場と懸念を明らかにした。韓国側はすでに韓国政府がこれまで公開している関連の立場を改めて説明した。

双方は中韓関係を重視し、双方の合意文書の精神に基づき、中韓の戦略的パートナーシップの発展を強化推進していくことを確認した。また双方は、交流・協力の強化が双方の共同利益に符合することに共感し、全ての分野での交流・協力を正常的な発展軌道に速やかに回復することに合意した。

以上が「中韓合意文書」の全文である。



これに基づいて、11月7日付のコラム「中国はトランプ訪日をどう見ているか」に書いた、韓国の康京和（カン・ギョンファ）外相の国会における以下の回答が成されているのである。