米警察はネオナチより極左アンティファがお嫌い

＜白人至上主義団体との衝突で刺傷させられたアンティファを、警察が執拗に捜査対象にしてきたことが分かった＞

2016年6月26日、米カリフォルニア州サクラメントで白人至上主義団体が集会を開くと、それに抗議するアンティファ（アンチ・ファシストの略）の集団と衝突して暴動に発展。数名の活動家が刃物で切りつけられた。

英紙ガーディアンの報道によれば、警察は事件後、アンティファ100人の身元を調べ、暴動に関わったとして約500件を起訴するよう検察当局に勧告した。そのうちの8人は抗議中に刺されるか殴打されていた。

だが白人至上主義とつながりのある22人の男について警察が起訴勧告したのはわずか5件で、ほとんどが軽い罪だった。今のところ、刺傷では誰も起訴されていない。

暴動および暴行容疑で起訴されたアンティファ3人の代理人を務める弁護士たちは今週、裁判の審理が始まるのを前に、警察側がまとめた100件以上の報告書を読み返して新たな事実を明らかにした。

それらの報告書から、警察が2人のアンティファを起訴する根拠として、左派団体や先住民の人権団体とのつながりやソーシャルメディアの投稿などを利用していたことが分かった。

ガーディアンは以前、集会で負傷後に警察の捜査対象とされた2人の活動家に話を聞いた。そのうちの1人は暴動を扇動し自らもそれに参加した容疑で起訴された。新たな資料から、刺傷または殴打された抗議者がさらに6人、容疑者として警察に追われていたことも明らかになった。

アンティファが捜査の標的に

身元を特定されたアンティファ全員が警察の捜査対象になったと、ガーディアンは報じた。切りつけられて負傷した抗議者の1人を、警察は暴行や治安を乱した行為を含む10以上の容疑で起訴しようとしたという。彼が現場で持っていた木製のスケートボードは「殺傷力のある凶器」、バンダナは「顔を隠す道具」と見なされた。

警察は別のアンティファについても、「自ら負傷しながらも暴動に参加していた」という理由で起訴勧告した。彼は頭骨を骨折し、顔と頭部を打撲する重傷を負ったと、報告書に記載されていた。

白人至上主義団体の関係者で起訴されたのはウィリアム・スコット・プレーナー1人だけだったと、地元紙サクラメント・ビーは報じた。

アンティファ側では、イベット（イボンヌ）・フェラーカ、ポルフィリオ・パズ、マイケル・ウィリアムの3人が起訴された。そのうちフェラーカは、重傷を負ってなお起訴された唯一の活動家だった。

最近では12月1日にドイツ東部の町オストリッツで、右翼のロックバンドが出演したコンサート中に聴衆が法律で禁止されているナチス・ドイツのスローガン「ジークハイル」（勝利万歳）を叫び出したため、地元警察がコンサートを中止させる騒ぎがあった。

地元メディアの報道によれば、ドイツでは現在、逮捕状が出ている500人近くの極右の活動家が逃走中という。その相当数が、凶悪犯罪で指名手配されている。

（翻訳：河原里香）


キャサリン・ヒグネット