黒ドレス衣装でハロウィン会場に登場...メラニア・トランプが7カ月ぶりの公の場、変わらぬ美貌を見せる

トランプのスタイルを「大統領らしくない」と嫌がる

「私としては、絶対にそうだと確信している」とフィリップコウスキーは続けた。「トランプとトランプ陣営は、彼女が少しは表に出て支持を示さなければ、本当に悪い印象を与え、大問題になることを十分に理解していたと思う」

一方、ホワイトハウス報道官とメラニアの補佐官を歴任したステファニー・グリシャムは、メラニアが公の場で夫とあまり過ごさない理由について、次のように説明している。

グリシャムは8月、CNNの取材に対し、「彼女は心の中で、これは彼の問題だと言っている......彼は自分（メラニア）が一緒に登場することを必要としていないし、自分も忙しくて一緒に行動できない、と。彼女はそういう人なのだ」と述べている。「（彼女が）それを望み、完璧に準備が整っているとき、彼女は彼とともに姿を現すだろう」

トランプは10月29日、アイオワ州スー・シティーの集会で妻メラニアについて、自分の芝居がかったスタイルや、ステージ上でのダンスを「大統領らしくない」と嫌がっていると語っていた。
（翻訳：ガリレオ）


シャノン・パワー