半裸のカルバン・クライン広告...英歌手FKAツイッグス、禁止は「ダブルスタンダード」と批判

FKAツイッグス　Christian Bertrand-Shutterstock

＜カルバン・クラインは、広告が露骨に過激ではなく、モデルの体を物体として見るように公衆を促していないとも強調している＞

イギリスの歌手でダンサーのFKAツイッグスは、自身が出演するカルバン・クラインの広告が禁止されたことについて、英国の広告基準局（ASA）の決定を批判し、「ダブルスタンダード」があると感じていると述べた。2023年4月に公開されたこの広告は、2024年1月10日にASAによって禁止された。これは、広告がツイッグスを「典型的な性的対象」として描いているとして、2人の人々から苦情が出されたためだ。

【画像】半裸のカルバン・クライン広告...英歌手FKAツイッグス、禁止は「ダブルスタンダード」と批判

広告では、FKAツイッグス（本名：タリア・デブレット・バーネット）がデニムシャツを半分着用し、右側の体が露出している姿が描かれていた。テキストには「カルバンか何もない」と書かれていた。「広告は裸を使い、衣服よりもFKAツイッグスの身体的特徴に焦点を当てていたため、彼女を典型的な性的対象として提示していた」とASAは本誌に対して述べた。

FKAツイッグスは、自身のInstagramに禁止された広告の写真をアップロードし、自分が「彼らがラベルを貼った『典型的な性的対象』には見えない」と述べ、「美しく強い有色人種の女性であり、想像を絶するほどの痛みを乗り越えた素晴らしい体を持っている」と続けた。

彼女はさらに、「この性質の他のキャンペーンを過去にも現在にも見直してみると、ここにはいくつかのダブルスタンダードがあると感じざるを得ない。だからはっきりさせておくが...私は自分の肉体性を誇りに思い、ジョセフィン・ベーカー、アーサ・キット、グレース・ジョーンズのような女性たちが打ち破った障壁を基準に、自分の身体で創造するアートを持っている」と述べた。

ソーシャルメディアのユーザーたちはFKAツイッグスを擁護し、多くの人がXで意見を共有し、彼女のInstagramの投稿にコメントを残した。一部の人々は、FKAツイッグスの広告が禁止された一方で、ジェレミー・アレン・ホワイトが出演するカルバン・クラインのキャンペーンが問題視されなかったことを指摘した。

カルバン・クラインは、これらの広告を擁護し、広告に登場する女性たちを「自信に満ちたエンパワメントされた人々」と表現し、広告が公開される前に彼女たちと協力して制作され、承認されたと述べた。また、広告が露骨に過激ではなく、モデルの体を物体として見るように公衆を促していないとも強調した。

ASAは、「私たちは、画像の構成が視聴者の焦点を広告されている衣服ではなく、モデルの体に置いていると考えた。広告は裸を使い、FKAツイッグスの身体的特徴に焦点を当てていたため、彼女を典型的な性的対象として提示していた。したがって、広告は無責任であり、深刻な不快感を引き起こす可能性があると結論付けた」と述べた。



ビリー・シュワブ・ダン