新潟十日町市の養豚業者の倉庫を半焼 けが人や豚の被害はなし

　7月8日午前9時半前、新潟県十日町市新宮甲の養豚業、姿農場の倉庫から出火、一部を焼いた。十日町署によると、けが人や豚の被害はなかった。倉庫は半焼で焼失面積は約66平方メートルだった。