「しどろもどろ」「あざとい」の語源を知っていますか?
ニッポン放送 NEWS ONLINE / 2021年9月24日 11時25分
あなたの朝がいつもイイ朝でありますように—ニッポン放送『羽田美智子のいってらっしゃい』。9月17日放送分のテーマは「しどろもどろ」と「あざとい」の意味です。
「しどろもどろ」とは、言葉や行動に秩序がなく、とても乱れた様子であることや、足元が定まらない様子のことを言います。「しどろ」と「もどろ」という、2つの言葉の語呂合わせからできているそうです。
まず「しどろ」ですが、秩序がなく乱れているという意味の言葉「しどけない」の「しど」に、接尾語の「ろ」が付いたもの。「もどろ」は、入り乱れる、はっきりしないという意味で使われる、「もどろく」の「もどろ」だそうです。
つまり、どちらも「乱れている」という意味になります。「しどろもどろ」とは、2つの言葉の語呂を合わせることで、乱れている様子の意味を強めたものだそうです。
また「あざとい」には、「やり方が露骨で抜け目がない、あくどい」といった意味があります。ネガティブな意味で使われることが多い言葉です。
「あざとい」の語源には諸説ありますが、「戯る(あざる)」から変化したという説が有力です。戯るとは、「たわむれる、ふざける」といった意味ですが、「垢ぬける」「おしゃれをする」などの意味もあります。
地域によって、「あざとい」は「あどけない」という意味も持ちます。それらの意味に通じている「戯る」が「あざとい」の語源となるのは、自然なことだと考えられているそうです。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
みちょぱ、森香澄のあざとい集合写真に「やってんね」
Entame Plex / 2024年9月10日 19時0分
-
森香澄、“あざとい”集合写真公開 みちょぱが猛ツッコミ「これやってんね」
ORICON NEWS / 2024年9月10日 15時32分
-
山田裕貴、“K-POP先見の明発言”に妹・麻生が物申す「腑に落ちない」
モデルプレス / 2024年8月27日 15時43分
-
森香澄、週刊誌に張り込みされていた「解せない」掲載内容とは
モデルプレス / 2024年8月27日 15時7分
-
三上悠亜、“神的存在”推しと共演で興奮「メンバーカラーが緑の時から」
モデルプレス / 2024年8月16日 14時15分
ランキング
-
1「不正受給だ!」誹謗中傷に悩んだ衆院選公認取り消し・高橋茉莉さん急死。“生活保護叩き”ネットの誤解とは
女子SPA! / 2024年9月13日 8時45分
-
2すき家、18日登場のドリンクが話題 「まじ美味いから嬉しい」「今年も通います」と反響相次ぐ
Sirabee / 2024年9月12日 15時45分
-
3バス運転手の怖すぎる言動。外国人観光客に「キックボードは危ないから」と乗車拒否
日刊SPA! / 2024年9月13日 8時51分
-
4エアコン冷房「27℃」「28℃」だとどれくらい電気代が違う? いくらお得になる? 【家電のプロが解説】
オールアバウト / 2024年9月13日 21時25分
-
5【海外発!Breaking News】食パンの中にスライスされたネズミの死骸、発見した女性が不快感露わ(南ア)<動画あり>
TechinsightJapan / 2024年9月13日 20時55分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください