役所広司の『役所』の正しいイントネーションは? 笑福亭鶴瓶、自身の認識を反省
ニッポン放送 NEWS ONLINE / 2023年5月29日 17時45分
![役所広司の『役所』の正しいイントネーションは? 笑福亭鶴瓶、自身の認識を反省](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/nipponhoso/nipponhoso_439976_0-small.jpg)
笑福亭鶴瓶が5月28日、ニッポン放送『笑福亭鶴瓶 日曜日のそれ』に生出演、俳優・役所広司の「役所」のイントネーションについての認識を反省した。
![](https://news.1242.com/wp-content/uploads/2023/05/jpp045395510TRRS.jpg)
カンヌ国際映画祭で男優賞を受賞した役所広司さん(フランス・カンヌ) 撮影日:2023年05月27日 AFP=時事
番組中のニュースコーナーで、カンヌ国際映画祭にて最優秀男優賞を受賞した役所広司に関するニュースを読み上げたニッポン放送・内田雄基アナウンサーは、役所広司の名前を、“や”にアクセントがつく形で「や\くしょこうじ」と読んだ。
これを聞いていたスタジオの鶴瓶と番組パートナーの上柳昌彦は“しょ”にアクセントがつく形の「やくしょ\こうじ」だと認識していたと言及。内田アナは「きょう1日、各メディアを確認した結果、“や”にイントネーションがつく形で読み上げているアナウンサーの方が多かった」と説明。それでも2人が聞き慣れたイントネーションは“しょ”にアクセントがつく形だったため、スタジオは納得していない空気が流れた。
その後、福山雅治が役所広司に名前のイントネーションについて直接聞いていたという旨のメールが、リスナーから番組に届いた。それによると「アクセントがつくのは“や”だよ。名付け親の仲代達也さんがそう言っていたんだ」と役所自身が語っていたとのこと。
「(内田アナは)正しかったんやな。褒めてやらあかんな、1日調べて『や\くしょ』って読んでたのに……」と、内田アナによる説明を納得していなかった自分を反省した。
なお、鶴瓶自身の名前も、東京での仕事の際には自分の思ったイントネーションではないことが多いという。関西出身の鶴瓶としては、アクセントが“る”につく形がしっくりくるそうだが、東京では“つ”にアクセントがつく形で呼ばれることがほとんど。
![](https://news.1242.com/wp-content/uploads/2023/05/a9bac701a023317aa95f0d40699dc7c6.jpg)
笑福亭鶴瓶、上柳昌彦
さらには“つるベー”と、最後を伸ばした音で認識している人もいるようで、「領収書の時に“つるベー”って書かれんねん」「つる“べ”ってしっかり止めてほしい」と、ちょっと困った現象があることも明かした。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
笑福亭鶴瓶、ペナン島で出会った憩いの日本食レストラン「もう満足できないんですよ、ここじゃないと」
ニッポン放送 NEWS ONLINE / 2024年7月16日 11時50分
-
笑福亭鶴瓶 京本政樹の継ぐ“渡辺裕之の遺志”に共感「渡辺さんのためにも入れなあかん」
ニッポン放送 NEWS ONLINE / 2024年7月10日 11時50分
-
笑福亭鶴瓶が懐かしむ、桂ざこばから怒られた内容の“理不尽さ”「豪快な人でしたよ」
ニッポン放送 NEWS ONLINE / 2024年7月7日 15時55分
-
志らべのユー、次なに見る 主人公・平山の聞く音楽が実にいい曲ばかり! 初めて最後まで見たヴィム・ヴェンダース映画「PERFECT DAYS」
zakzak by夕刊フジ / 2024年7月6日 15時0分
-
笑福亭鶴瓶、サンパチマイクを前に立ったままでラジオ「こうすると、話が弾むんですよね」
ニッポン放送 NEWS ONLINE / 2024年6月30日 11時50分
ランキング
-
1《田中美佐子との格差離婚から1年》元夫・深沢邦之が女性ファンと腕組みホテル密会「舞台直後、愛車助手席に乗り込んだ彼女」
NEWSポストセブン / 2024年7月17日 12時30分
-
2お笑いコンビ マンホルモン・秦野隆光さん、交通事故で死去 35歳 相方がコメント「僕も悔しい」
日テレNEWS NNN / 2024年7月17日 16時25分
-
3やす子「24時間テレビ」チャリティーランナーに決定 並々ならぬ想いの背景に児童養護施設育ちの過去「恩返しができたら」
モデルプレス / 2024年7月17日 4時0分
-
4上戸彩「タレントパワーランキング」で1位 38歳でも唯一無二でいられる理由は「圧倒的な華」
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年7月17日 11時24分
-
5MBSテレビ「せやねん」ロケでの相次ぐ事故に「各現場で安全管理の確認を徹底」
スポニチアネックス / 2024年7月17日 16時19分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)